1. Ana Sayfa
  2. Webmaster
  3. WBB Üye değerlendirmesi

WBB Üye değerlendirmesi

Son güncelleme: 22.03.2008 10:19
arslan_862 arslan_862 foto
  • Dieser Benutzer kann leider aus einem der folgenden Gründe nicht bewertet werden:

    - Der Benutzer ist nicht im System vorhanden
    - Der Benutzer wurde bereits durch Sie bewertet
    - Sie können sich nicht selbst bewerten
    - Sie haben keine Berechtigung den Benutzer zu bewerten



    yukarıda yazanlar üye değerlendirmesinde kullanıcı kendini değerlendirmek istediğinde çıkıyor.
    Ben sözlük yardımıyla biraz uğraştım ama olcak gibi değil, belki yeri burası değil ama wbb'de olduğu için buraya yazıyorum.

    Yukarıdaki metni türkçeleştirecek biri var mı? Bana yardımcı oalbilir mi?
#13.03.2008 13:28 0 0 0
LEVIS-501 LEVIS-501 foto
  • - Der Benutzer ist nicht im System vorhanden
    - Sistemde böyle bir kullanici yoktur
    - Der Benutzer wurde bereits durch Sie bewertet
    - Kullanici zaten degerlendirilmis
    - Sie können sich nicht selbst bewerten
    - Kendi kendinizi degerlendiremezsiniz
    - Sie haben keine Berechtigung den Benutzer zu bewerten
    - Degerlendirme icin yetkiniz yok

    Olasi sebeplerden bahsedilmis.
#22.03.2008 09:33 0 0 0
arslan_862 arslan_862 foto
  • Verdiğiniz cevap için çok teşekkür ederim. İyi çalışmalar.
#22.03.2008 10:19 0 0 0