Hangi taşı kaldırsam çıkarsın altından,
Seni bir türlü sevemedim der, die, das...
Garip başıma taç olsan sam altından,
Seni bir türlü sevemedim der, die, das...
Artikelmisin, ne kafirsin bilemedim,
Seni tanıyalı bir aydır gülemedim,
İstedim ama Lügatlardan silemedim,
Seni hiç gözüm tutmadı der dié das...
Anada, babada, çocukta ayrısın,
Bildiğimiz tüm artikellerden gayrısın,
Kah yılansın, kah çıyansın, kah arısın,
Seni bir türlü bilemedim der, die, das...
Bazen den oluyorsun bazen dem,
Nerden çıktı bu des, bu eine, bu keinem?
Meinen-meinem, deinen-deinem, seinen-seinem,
Bütün bunlar senin yüzünden der,die, das...
Akkusativ, Dativ, Genetiv karıştı,
Maskulin, Feminin birbiriyle yarıştı,
Sanma bu gönlüm seninle barıştı,
Sırrını bir türlü çözemedim der, die, das...
Medrese usulü Almanca okuruz,
Übunglardan halı-kilim dokuruz,
Gün olur seninde canına okuruz,
Seni bir türlü anlamadım der, die, das...
Almanların bilmediği detaylara giriştik,
Bilmemki, biz bu işe nerden karıştık,
Sabahları doyurmuyor frühstück,
Sindiremedim seni hiç der, die, das...
Yaz günü çekilmez oldun artık yeter,
Her gelen konu bir öncekinden beter,
Çoluk çocuğum hep gözlerimde tüter,
Seni bir türlü sökemedim der, die, das...
Herr Müller, der Füller, die Tasche,
On beş Temmuzda olacağım dört köşe,
Pişirsin helvanı Nihal ile Ayşe,
Hikmetini çözemedim der, die, das...
Memleketim Maraş'tır, görev yerim Narman,
Şu bir aydır kalmadı dizimde derman,
Hanım sanıyor bizi sanki alman,
Künbüne eremedım der, die, das...
) cok güzel siir suan almanca okuluna gidiyorum tam bende bunlari düsünürke bu siir icimdekileri yazmis bir türlü sevemedim cözemedim seni der die das) halada cözmüs degilim
Allaha sükür öyle bi problemim yok benim. Valla cok konusuyorum birde artikelleri düsüncek olsam o arada beynim yetistiremezdi okadar seyi herhalde Bukadar konusmaya artikelmi dayanir.
Dil aliskanligi oluyor sanirsam. Artikelleri ögrenemezsin zaten dilin alisir. O kelime ciktigi anda artikelide beynine kazinmis kendiliginden cikiyor
Aslinda düsünmeden konusunca aklina bile gelmiyor ama düsündügün anda bitiyor. Böyle en basit seyleri bile düsünüyorsun.
Heißt es jetzt die Cola oder das Cola? oluyorsun
Alman arkadasim bile sürekli karistiriyordu bu artikelleri, sorup duruyordu bana.
En son Paprika nin artikelini sormustu Kendi dilini benden ögrendi garibim