ispanyolca ulaç(gerundio)

Son güncelleme: 08.07.2008 17:59



  • Ulaç, en basit anlamda devam etmekte olan eylemi gösterir.

    Aşağıda kurallı çekimler için geçerli ekler verilmiştir.

    AR ER IR
    Ando Iendo Iendo

    Aşağıda bazı kurallı fiillerin çekimleri sunulmuştur.

    ACTUAR COCER LUCIR
    Actuando Cociendo Luciendo

    PENSAR CONOCER REUNIR
    Pensando Conociendo Reuniendo

    Aşağıda en sık kullanılan kuralsız fiiller için gerekli çekimler sunulmuştur.

    Mentir Mintiendo
    Medir Midiendo
    Sequir Siquiendo
    Venir Viniendo
    Decir Diciendo
    Ir Yendo
    Poner Puesto
    Romper Roto
    Ver Visto
    Volver Vuelto
    Caer Cayendo
    Creer Creyendo
    Leer Leyendo
    Oír Oyendo
    Traer Trayendo
    Poder Pudiendo
    Dormir Durmiendo
    Morir Muriendo
    Servir Sirviendo
    Preferir Prefiriendo
    Repetir Repitiendo
    Sentir Sintiendo
    Pedir Pidiendo


    İlk kuralsız grup "e:i ve o:u" değişimlerinden kaynaklanmaktadır.

    servir: sirviendo
    pedir: pidiendo
    decir: diciendo
    dormir: durmiendo
    morir: muriendo
    poder: pudiendo


    İkinci grup orthographic değişikliklerden kaynaklanmaktadır.


    caer: cayendo
    creer: creyendo
    huir: huyendo
    ir: yendo
    influir: influyendo
    oír: oyendo
    traer: trayendo
    leer: leyendo


    "Gerundio" nerelerde kullanılacaktır?

    Yapılmakta olan bir eylemle aynı anda gerçekleşen bir diğer eylemi ifade eden "gerundio", "nasıl" sorusunu cevaplandırarak asıl fiili tamamlar.

    Bu iki türlü olabilir.

    Eylemin zamanını gösteren "gerundio", "cuando veya mientras" zarflarıyla yapılan yan cümlelerin yerini alır.

    He visto a Emre cuando salıa de la escuela
    He visto a Emre saliendo de la escuela
    Emre ' yi okuldan çıkarken gördüm

    Eylemin nasıl yapıldığını gösterir.

    El hombre llego corriendo
    Adam koşarak geldi.

    Başak me lo pidio llorando
    Başak benden bunu ağlayarak istedi

    Emre me dijo llorando
    Emre ağlayarak bana söyledi

    Herhangi bir eylem olduğu sırada devam etmekte olan başka bir eylemi ifade etmekte de kullanılır.

    Estando en el parque, vi a su padre
    Parktayken babanızı gördüm
    Viajando por Espana estuve tres dias en Barcelona
    İspanya içinde seyahat ederken üç gün Barcelona'da bulundum.

    "En" edatıyla birlikte kullanıldığında, hemen sona erecek bir eylemi bildirir.

    En acabando de trabajar, comeré
    işimi bitirdikten sonra,yemek yiyeceğim.

    "Estar" yardımcı fiiliyle devam etmekte olan zamanı belirtmekte kullanılır.

    Estoy esperando
    Bekliyorum
    Estaba discutiendo
    Tartışıyordum


#08.07.2008 17:59 0 0 0