Ingilizcesi iyi olan Arkadaslar araniyor!!! ALLAH Rizasi icin yardim!!!

Ustalar asagida yazdigimiz essay yani kompozisyonu kontroll edip yanlislarimi düzeltirmisiniz lütfen. Yardim eden arkadaslardan ALLAH Razi olsun. Saygilar.
Eger yanlis yere yazdiysam özür diliyorum ve o mod arkadasin bu konuyu dogru yere kaydirmasini rica ediyorum. Saygilar.

A. Introduction
Hocamiz giris bölümüne bunlari yaziniz demisti:
- Who gets elected and when? – President+Vice
– Representatives (all) – Senators (1/3)
Ve bende bunlari asagida aciklamaya calistim.

Firstly I ask myself what is at all election? An election is a process in which eligible citizens vote candidates into office. It is the mechanism by which a democracy fills elective offices in the legislature, and sometimes the executive and judiciary, and in which electorates choose local government officials.
The presidential elections constitutionally take place on the Tuesday following the first Monday in November. Being voted for president, vice-president, senators and representatives of the people in this choice. Gives 435 representatives of the people and 100 senators in the USA. Of every federal state 2 senators are elected and there are 50 federal states in the USA.

B.main part
Hocamiz gelisme bölümüne bunlari yaziniz demisti:
1.Institutions
- Presidency+administration – congress – Electoral College
2.majority rule (winner takesall)
3.contents
-parties: platform - candidates: promises
4.evaluation

To be allowed to vote in the USA, one must be 18 years old. The presidents for 4 are years, the senators for 6 years and the representatives of the people for 2 years voted in the USA.
The most important tasks of the president are e.g. : - oversee dealing with foreign countries and the defence of USA or - protect the public from harmful diseases and hazards.
The federal government has three parts. They are Executive, ( President and about 5.000,000 workers) Legislative(Senate and House of Representatives) and Judicial( Supreme Court and lower Courts). The legislative part of US government is called Congress.
There are in USA two big political parties. They are the Republican and Demarcate Party.
In the year 2004 the Republicans Bush and the Democrats will chose Kerry (highly probable) to the president as a candidate for the US election.
The candidates campaign begins one or two years before Election Day. Candidates travel throughout the country, raise funds, discuss important issues, establish contacts with party leaders, especially with those of the important states, and devote special attention to the media. They do that, because they want win the election. The president gets elected indirectly by the people. The people elect 537 electors. These electors form the Electoral College and the Electoral Collage elects the President. After the 2000 U.S. presidential election, just about everybody in the United States was talking about the Electoral College. In the end, of course, Gore won the popular vote (more Americans voted for him), but Bush actually won the presidency, because he was awarded the majority of the votes in the Electoral College. In the USA the winner takes all and win.

C.Conclusion
Hocamiz sonuc bölümüne bunlari yaziniz demisti:
-What will happened after the elections?
I think, that the US election system is very hard(unjust). After the candidates are selected, they forget all that they promised before the choice, what I find very annoying. I hope that the world in correct (fair) politics policy is led.

Beğeniler: 1
Favoriler: 1
İzlenmeler: 977
favori
like
share
akillideli Tarih: 02.05.2004 21:05
[quote]Orijinalin yazar1 Namo
@ Akillideli,

slm. canim. Maalesef benim okuldan cikali yaklasik 18 yil oluyor, bu zaman icerisinde cok güzel olan ingilizcem ve fransizcamdan maalesef pek bir sey kalmadi :sorry:

Fakat Sefanin yaptiginin tersini yapsan diyorum. Yani Yazmak istediklerini Almanca veya Türkce yazipda Ingilizceye cevirtsen. Böylece hic olmaz ise tutanagin olur, kontrol acisindan.

Yinede umarim ingilizcesi kuvvetli bir arkadasimiz dolaysiz yardimci olabilir.[/quote]

:razi: Namo Abi, Sefamelih abidende tabii sari menekseyi unutmayalim
:razi:
Namo Tarih: 02.05.2004 13:48
@ Akillideli,

slm. canim. Maalesef benim okuldan cikali yaklasik 18 yil oluyor, bu zaman icerisinde cok güzel olan ingilizcem ve fransizcamdan maalesef pek bir sey kalmadi :sorry:

Fakat Sefanin yaptiginin tersini yapsan diyorum. Yani Yazmak istediklerini Almanca veya Türkce yazipda Ingilizceye cevirtsen. Böylece hic olmaz ise tutanagin olur, kontrol acisindan.

Yinede umarim ingilizcesi kuvvetli bir arkadasimiz dolaysiz yardimci olabilir.
Sari Menekse Tarih: 02.05.2004 12:37
arkadas ne demek istedigini ben anladim ve malesef yardimci olamiyacagimi yazdim.böyle tercümelerede ihtiyaci olanlarinda pek ise yaramadiginida belirtmek istedim.
akillideli Tarih: 02.05.2004 12:32
[quote]Orijinalin yazar1 sari_menekse
sefamelih online tercüme bir ise pek yaramiyor su anki tercüme edilmis yaziyi kimsenin önüne süremezsin cünki karma karisik.

akillideli ben hele heeeeeecc yardimci olamicam sana,sorry.
INSAALLAH yardim edebilecek birisi okur bu yazini.[/quote]

yaziyi ben direkt ingilizce yaptim yani online dan felan cevirmedim, benim tek istedigim ise hani illaki vardir ya, garamatik ve diger hatalarin düzeltilmesiydi.

@sari menekse
gercekten de INSALLAH yardim edebilecek birisi yerine getirir bu istegimi.
Daygilarimla, akillideli
Sari Menekse Tarih: 02.05.2004 11:26
sefamelih online tercüme bir ise pek yaramiyor su anki tercüme edilmis yaziyi kimsenin önüne süremezsin cünki karma karisik.

akillideli ben hele heeeeeecc yardimci olamicam sana,sorry.
INSAALLAH yardim edebilecek birisi okur bu yazini.
akillideli Tarih: 02.05.2004 08:10
@*SefameliH*

Selamun Aleyhkum Abi. Önceliklen ALLAH senden Razi olsun. Abi herhalde yanlis anlasilma oldu. Ben bunu kendim ingilzce yazdim ve ingilizcesi iyi olan arkadaslardan bunu kontoll edip örnegin: gramatik yada imla(Rechtschreibung) hatalari var mi diye, varsa kontroll etmelerini istemistim.

Yinede benim icin ugrastiniz gece yarisi. Tekrardan ALLAH Sizden Razi olsun. INSALLAH bir Abim bu yazdiklarimi kontroll eder, yanlislik varmi diye, vs.

Saygilarimla, akillideli
Sefa-Aga Tarih: 02.05.2004 01:17
Online da Almancaya cevittirdim :oki:


- wer erhält und wenn gewählt? - President+Vice - Repräsentanten (alle) - Senatoren (1/3)
Ve bende bunlari asagida aciklamaya calistim.
Erstens frage mich ich, was an aller Wahl ist? Eine Wahl ist ein Prozeß, in dem geeignete Bürger Anwärter in Büro wählen. Es ist die Einheit, durch die eine Demokratie gewählte Büros in der Gesetzgebung füllt, und manchmal der Hauptleiter und die Justizgewalt, und in, welche Wählerschaften lokale Regierungsbeamte wählen. Die Präsidentenwahlen finden konstitutionell auf dem Dienstag statt, der dem ersten Montag im November folgt. , wählend für Präsidenten, Vizepräsidenten, Senatoren und Repräsentanten der Leute in dieser Wahl. Gibt 435 Repräsentanten der Leute und 100 Senatoren in den USA. Von jedem Bundeszustand 2 werden Senatoren gewählt und es gibt 50 Bundesstaaten in den USA. B.main
Teil Hocamiz gelisme bölümüne bunlari yaziniz demisti:
1.Institutions - Presidency+administration - Kongreß - Wahlmänner-Gremium
2.majority Richtlinie (Sieger takesall)
3.contents - Beteiligte: Plattform - Anwärter: verspricht
4.evaluation Alt sein gewährt zu werden, um in den USA zu wählen, muß man 18 Jahre. Die Präsidenten für 4 sind Jahre, die Senatoren für 6 Jahre und die Repräsentanten der Leute für 2 Jahre, die in den USA gewählt werden. Die wichtigsten Aufgaben des Präsidenten sind z.B.:
- beaufsichtigen Sie das Beschäftigen Ausland und die Verteidigung von USA oder
- schützen Sie die Öffentlichkeit vor schädlichen Krankheiten und Gefahren. Die Bundesregierung hat drei Teile. Sie sind vollziehend, (Präsident und ungefähr 5.000.000 Arbeiter) Legislative(Senate und Repräsentantenhaus) und Judicial(Höchstes Gericht und unterere Gerichte). Das gesetzgebende Teil der US Regierung wird Congress genannt. Es gibt USA zwei in den grossen politischen Beteiligten. Sie sind der Republikaner und grenzen Beteiligtes ab. Im Jahr 2004 willen die Republikaner Bush und die Demokraten wählten den Kerry (in hohem Grade wahrscheinlich) zum Präsidenten als Anwärter für die US Wahl. Die Bewerberkampagne fängt an, ein oder zwei Jahre bevor Wahltag-Anwärter in dem Land reisen, Kapital aufbringen, wichtige Ausgaben besprechen, Kontakte mit Beteiligtführern, besonders mit denen der wichtigen Zustände herstellen und besondere Aufmerksamkeit zu den Mitteln sich widmen. Sie tun das, weil sie Gewinn die Wahl wünschen. Der Präsident erhält indirekt durch die Leute gewählt. Die Leute wählen 537 Wähler. Diese Wähler bilden das Wahlmänner-Gremium und die Wahlcollage wählt den Präsidenten. Nach der 2000 VEREINIGTE STAATEN Präsidentenwahl gerade über jeder in den Vereinigten Staaten sprach über das Wahlmänner-Gremium. Im Ende selbstverständlich gewann Zwickel die populäre Stimme (mehr Amerikaner gewählt für ihn), aber Bush gewann wirklich den Vorsitz, weil ihm die Majorität der Stimmen im Wahlmänner-Gremium zugesprochen wurde. In den USA das Siegernehmen alle und Gewinn. C.Conclusion
Hocamiz sonuc bölümüne bunlari yaziniz demisti:
- was wird geschehen nach den Wahlen? Ich denke, das, welches das US Wahlsystem sehr hard(unjust) ist. Nachdem die Anwärter vorgewählt sind, vergessen sie alle, die sie vor der Wahl versprachen, was ich sehr ärgerlich finde. Ich hoffe, daß die Welt in der korrekten (angemessenen) Politikpolitik geführt wird.