O' GREAT SPIRIT,
Whose voice I hear in the winds,
And whose breath gives life to all the world,hear me! I am small and weak, I need your strenght and wisdom.

O' Yüce Ruh,
Sesini Rüzgarlarda Duyduğum,
Ve nefesi tüm dünyaya can veren, duy beni! Küçük ve zayıfım, gücüne ve bilgeliğine ihtiyacım var.

Let Me Walk In Beauty, and make my eyes ever behold the red and purple sunset.

Bırak güzellikler arasında yürüyeyim, gözlerim kırmızı mor günbatımını hep görebilsin.

Make My Hands respect the things you have made and my ears sharp to hear your voice.

Ellerim yaptığın işlere saygılı olsun ve kulaklarım senin sesini duyabilecek kadar keskin.

Make Me Wise so that I may understand the things that you have taught my people.

İnsanlarıma öğrettiklerini anlayabilmem için beni akıllı kıl

Let Me Learn the lessons you have hidden in every leaf and rock.

Her taşa ve yaprağa sakladığın dersleri öğrenmeme izin ver.

I Seek Strenght, not to be greater than my brother, but to fight my greatest enemy-myself.

Güç arıyorum, kardeşimden üstün olmak için değil, en azılı düşmanım "kendim" ile savaşabilmek için.

Make Me Always Ready to come to you with clean hands and straight eyes.

Beni her zaman hazır tut, sana tertemiz eller ve sana odaklanmış gözlerle gelebilmem için.

So When Life Fades, as the fading sunset, my spirit may come to you without shame.

Böylelikle yaşam, batan güneş gibi sona erdiğinde, ruhum sana utanmadan gelebilsin.

Beğeniler: 0
Favoriler: 0
İzlenmeler: 673
favori
like
share
ByStranqe Tarih: 05.04.2005 21:07
Ellerine SagLıK DoSTuM...
alperen Tarih: 01.04.2005 21:09
ellerine sağlık arkadaşım...
puslukurt Tarih: 01.04.2005 12:24
kızılderilerin duası demek böyle birşeymiş. Ellerine sağlık.
kurtjara Tarih: 01.04.2005 12:03
hug ulu manitu...
MaRaBoGLu61 Tarih: 01.04.2005 11:07
ilginc bir sey :3: