anime - çin - çizgi film - japon - manga - Manga nedir


Japon çizgi filmlerine anime adı verilir. Anime sözcüğü Fransızca’daki animation sözcüğünden türemiştir. Manga ise Japon çizgi romanlarına verilen addır.

-Ben Manga’nın Japon çizgi filmi demek olduğunu sanıyordum…

Anime’nin Türkiye’deki ilk gelişme döneminde bu videoları satan dükkan sahipleri, hatalı bir kullanımla bu anime videolarını “Manga” adı altında sattıkları için günümüzde hala bazı kişiler Anime’leri Manga olarak adlandırıyorlar. Türkiye’de bu kişileri bu hataya düşüren şey ise eskiden bu video’ların birçoğunun dağıtımını Manga Entertainment adlı İngiltere kökenli bir şirketin yapıyor olmasıydı. Japon animasyonları sadece 80′lerden önce bazen “TV manga” or “manga eiga” olarak da adlandırılmıştır.

Ayrıca Japonya’da da pek anime bilgisi olmayan Japonlar hatalı bir kullanımla anime’ye manga diyebiliyorlar. Otaku no Video adlı filmde Japonya’daki durum hakkında güzel bir örnek var. Filmde, Japonya’da bir anime filmine bilet almak için geceden kuyruğa girmiş olan kişilerin yanına animeyle alakası olmayan bir sarhoş yaklaşır. Anime filmine bilet almak için sıra beklediklerini öğrenince manga için mi bekliyorsunuz diye sorar. Sırada bekleyenlerden birisi de kızıp “Manga janai yo! Anime!” yani “Manga değil! Anime!” der. Manga ve anime kelimelerinin farkını ve Japon hayranlarin hatalı kullanıma tepkisini gösteren ilginç bir örnek.

Beğeniler: 0
Favoriler: 0
İzlenmeler: 552
favori
like
share