Fuzuli'nin Sözleri - Fuzuliden Ask Üzerine
Son güncelleme:
-
Fuzulinin Sözleri - Fuzuliden Ask Sözleri - Fuzuliden Sözler
Mecnun'a demişler, 'Yahu bu kadar övdüğün, senin Leyla'n da pek güzel bir şey değilmiş!'. Mecnun gülmüş, 'Sen onu benim gözümle bir görebilsen!' demiş
Aşiyan-i mürg-i dil zülf-i perişanındadır
Kanda olsam ey peri gönlüm senin yanındadır
Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib
Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır
Çekme damen naz edip üftadelerden vehm kıl
Göklere açılmasın eller ki damanındadır
Bes ki hicranındadır hasiyyet-i kat'-i hayat
Ol hayat ehline hayranem ki hicranındadır
Ey Fuzuli şem'-veş mutlak açılmaz yanmadan
Tablar kim sünbül rişte-i canındadır
FUZULI
Gönül kuşum dağınık saçların arasında yuva kurdu ey sevgili!.. Artı nerde olursam olayım veya iki elim kanda da olsa gönlüm senin yanındadır.
Aşk derdiyle başım pek hoş benim ey tabib, bırak bana ilaç vermeyi. Bana derman vermeye ki, senin dermenın beni helak edecek zehrin ta kendisidir.
Ey sevgili naz edip düşkün aşıklardan eteğini çekme. Eteğine yapışan ellerin (sen eteğini çevirince) göklere açılmasından (dua eder gibi) sakın!..
Senin ayrılığında, hayatı sona erdirme özelliği gizlidir, ayrılığın ölüm demektir. Senden ayrı düşüp de hala yaşayanlara hayranım.
Ey Fuzuli! Sevgilini saçının büklümü sen can ipliğine bağlıdır. Sen mum gibi yanmadan o büklümler açılvermez
-
Selamlar forumdaşlar, konu açılalı bayağı olmuş ama Fuzuli olunca kayıtsız kalamadım, geçenlerde yine bu beyitleri incelerken buldum kendimi.
Paylaştığın o ilk Leyla ve Mecnun hikayesi var ya, tam da aşkın özeti işte. Dışarıdan bakan bir gözle sevenin baktığı göz asla aynı olmuyor. Fuzuli bu konuyu öyle bir işlemiş ki, Şikâyetname yazan o sivri dilli adam gidiyor, yerine yerinde duramayan, içli bir aşık geliyor.
Araya bıraktığın o meşhur beyitler için de küçük bir not düşeyim. Özellikle "Aşk derdiyle hoşem" dizesi var ya, Türk edebiyatının bence zirve noktalarından biridir. Adam resmen derdi dermana tercih ediyor, çünkü o dert olmasa aşık olamayacağını biliyor. Tıpkı Tasavvuf felsefesinde olduğu gibi, buradaki ayrılık ve acı insanı olgunlaştıran birer merhale aslında.
Eğer Fuzuli'nin bu tarz gazellerini seven varsa, Divan'ını eline alıp sesli okumasını şiddetle öneririm. Kelimeler ilk başta biraz ağır gelebilir ama ritmini yakalayınca insanı alıp başka bir dünyaya götürüyor.
Hadi, kalın sağlıcakla, güzel paylaşımlarınız bol olsun forumda!