Azəri Kelmələr

Son güncelleme:
  • 1.Qullanmaq -----istifadə eləmək ,işlətmək ...Dilimizdə İŞLƏTMƏK və QULLANMAQ sözləri ikisi də türk sözüdür...Qullanmaq sözünün türkiyə türkcəsində qarşılığı KULLANMAK...Yəni məfhumi mənada .-----işlətmək,qulluğa götrmək,qul etmək,xidmətindən istifadə etmək 100.gif
    2.BİLGİN-----"Alim" sözünün qarışıdı...
    3.Baxan----"Nazir" sözünün qarışıdı....Məsələn Baş Baxan ----Baş nazir...Qeyd edim ki, Ərəb dilində "NAZİR" sözü elə "BAXAN" deməkdir ...
    4.QUDLU----Türkiyə türkcəsində KUTLU kimi işlənir....Mənası...Uğurlu,bərəkətli -dir...Dədə-Qorqud dastanında da bu sözüə rast gəlmək olar...Bir zamanlar Azərbaycan türkləri arasında bu söz işlənirdi..Deyilənlərə görə ingilis dilindəki GOOD sözü ilə eyni köklüdür..Bu sizə gülməli gəlməsin..Bir çox millətlər öz dilini bir kökdən götürüb ..Məsələn "BRAT,BROTHER,BƏRADƏR" sözləri rus,ingilis və fasr dillərində qardaş deməkdir...Və kökünü bir yerdən götürüb ...
    5.MUDLU---Şən ,gümrah,sevincli ....Türkiyə türkcəsində qarışıdı MUTLU...
    6.SONUC----Dədə Qorqud dastanının qədim nüsxələrində bu sözə rastgəlmək olar...Türkiyə türkcəsində bu söz indi də işlənmədədir...Bu söz iki sözün birləşməsindən əmələ gəlib ..SOn və UC Yıəni SONUNCU UC...Qədim inanclarda Dünyanın Axırıcncı məkanında ölümün olduğuna inanırdılar..Kİm gedib dünyanın axırına,axırıncı ucuna çıxarsa, ölər deyirdilər...Buna görə də Dədə Qorqud dastanlarında "Sonucu ölümlü dünya " deyə ifadə işlədilir...Bunun Fəlsəfi mənası isə Ömrün axırına yetışmık,yəni həyatın sona yetməsidir.
    7.TUTUQLAMAQ---Tutmaq sözündən götürülüb ...TUTUQLAMAQ isə yaxalamaq,həbs etmək anlamındadır...Yəni Türkiyə türkcəsində Qarışıdı TUTUKLAMAK
    8.Qarışıd----Sinonim ...Türkiyə türkcəsində: KARIŞIT!!!
0 0 0