1. Ana Sayfa
  2. Internet
  3. Google Translate Değişti

Google Translate Değişti

Son güncelleme: 02.09.2010 09:44
FeRDaa FeRDaa foto
  • google translate - google translate degisti - google translate hakkinda - google translate bilgiler

    Yazar: Murat K. (İ. Bilgi Üniversitesi), Tarih: Ağustos 31st, 2010.


    Aylar önce yazarlarımızdan biri şurada thebilgi için Google Translate servisini duyurmuştu. Yine de kısaca özetlemek istiyorum, Google Translate bir dil çevirici servisi. Neredeyse internetin kullanıldığı tüm dillerde çeviri yapabiliyor. Eski çeviri programlarının yanı sıra Google, Translate ile uzun uzun makaleleri ve sitelerin içeriklerini çevirebiliyor.


    Bugün, Google Translate servisi görüntü değişikliğe uğramış. İgli çekici değişiklik olarak "Google Translate ile daha fazlasını yapın" sütunu eklenmiş; Translate burada neredeyse gövde gösterisi yapıyor gibi. "Dünyanın en iyi pizza tariflerini İtalyanca olarak arayın!" diyerek çeviri aramalarının nasıl da fayda sağladığını gösteriyor. Google'ın Çevrilmiş Arama Özelliği'yle en doğru bilgiyi yerli halktan öğrenmemiz önerisinde bulunuyor.

    Ayrıca başka değişiklik olarak 'Kaynak Dili' seçme butonu yatay hale getirilmiş. Eski görünümde liste şeklindeydi ve bir çok dil aşağıda kalıyordu. Kısaca Google Translate (Çeviri) yeni görünümüyle daha kullanışlı ve yaptığı önerilerle davetkar olmuş.

    Google Translate'i internette milat olarak görüyorum. Gmail Çeviri özelliği ile yabancı dillerden gelen mailleri bile kolayca dilimize çevirebiliyoruz. Daha sonra bahsettiğimiz çeviri aramaları vs. vs. derken bu servisin gelişimi internet üzerindeki dil farkını kaldıracak gibi. The Bilgi'de yazmaya devam edeceğim.

    Bu arada Microsoft'un çeviri servisi, Bing Translator hizmetide anlatılmış alternatif olarak inceleyebilirsiniz.





    noimage
#02.09.2010 09:44 0 0 0