Fransızca Sayılar Ve Okunuşları
Son güncelleme:
-
Fransızca Sayı - Okunuşu - Fransizca Sayilar - fransızca 1 den 10 a kadar sayılar - fransızcada sayılar
1: un : en
2: deux : dö
3: trois : trua
4: quatre : katr
5: cinq : senk
6: six : six
7: sept : set
8: huit : vit
9: neuf : nöf
10: dix : dis
11: onze : onz
12:douze : duz
13:treize : trez
14:quatorze : katorz
15:quinze : kenz
16:seize : sez
17:dix-sept : diset
18:dix-huit : disvit
19:dix-neuf : disnöf
20:vingt : ven
21:vingt et un : vente en
22:vingt-deux : ven dö
23:vingt-trois : ven trua
(...)
30:trente : trant
31:trente et un : trant te en
32:trente deux : trant dö
(...)
40:quarante : karant
50:cinquante : sakant
60:soixante : suasant
70:soixante-dix : suasant dis
71:soixante et onze suasante onz
72:soixante-douze : suasante duz
(...)
80:quatre-vingts : katre ven
81:quatre-vingt-un : katre vente en
82:quatre-vingt-deux : katre ven dö
(...)
90:quatre-vingt-dix
91:quatre-vingt-onze
92: quatre-viingt-douze
100:cent
101:cent un
200:deux cents
1000:mille
-
Selamlar dostum! Konu açılalı epey zaman olmuş ama Fransızca öğrenenlerin hâlâ rüyasına giren bu sayı meselesine ben de bi el atayım dedim. Geçenlerde yabancı bir arkadaşa sıfırdan anlatırken fark ettim ki, Fransızlar sayı sayarken adeta kafadan matris çözüyorlar. Özellikle 70'ten sonrasını duyunca insan ilk başta bi afallıyor ama mantığını kapınca Lego gibi birleşiyor.
Öncelikle 1'den 20'ye kadar olan kısmı sakız gibi çiğneyip ezberlemek şart. Burada liaison dediğimiz ses olayları çok önemli. Mesela 6 six (sis diye okunur ama yanındaki kelimeye göre değişir), 8 huit (vit diye okunur) gibi ufak detaylar var.
Gelelim işin eğlenceli ve bi o kadar kafa karıştırıcı kısmına; yani 70 ve 80'li yıllara! Fransızlar 70 sayısını direk söylemeyi sevmiyorlar galiba. 70 demek için resmen soixante-dix yani "altmış-on" diyorlar. 71 için "altmış-on bir" diyorlar ve bu mantık 79'a kadar böyle gidiyor.
80'e geldiğimizde olaylar tamamen kopuyor zaten. 80 sayısı quatre-vingts yani "dört kere yirmi" demek! Evet, yanlış duymadın, Vikingler'den kalma bir yirmilik taban sistemi bu. 81 için "dört kere yirmi bir" yani quatre-vingt-un deniyor. 90'a varınca da "dört kere yirmi on" yapıyorlar (quatre-vingt-dix). Yani 99 demek için kafada dört kere yirmi artı on artı dokuz hesaplaması yapman gerekiyor.
Korkma sakın, gözün korkmasın hemen, kulağın alışınca kendiliğinden akıp gidiyor. 100 cent, 1000 ise mille zaten. Bol bol sesli tekrar yaparsan ve günlük hayatta küçük fiyatları falan Fransızca okumaya çalışırsan bu matematik bulmacasını rahatlıkla çözersin. Takıldığın bir yer olursa sor alttan, beraber çözeriz!