Schwäbisch Almancasi Fikralari
Son güncelleme: 02.01.2011 12:06
-
Arkadaşlar, bu schwäbısch fıkralarını, eğer isterseniz, tercüme ederim...;
hoşunıuza gideceği dileklerimle... .
Schwäbische Witze
Drei Allgäuer Jungbauern sitzen am Stammtisch und unterhalten sich. Alle klagen darüber, wie schwer die Zeiten für die Bauern geworden sind, und wie mühsam sie es haben. Der erste meint: "S'Geld roicht halt henda ond vorna et - mir hend sogar onsern Hond weg doa müssa, was der all Woch gfressa hot, des isch oifach zviel worda." Der zweite nickt bestätigend: "Ja ja, so isch's. Mir hend sogar d`Katz hergebe müssa, des Futter für des Viech hend mir ons emme leiste kenna." Da meint der dritte: "ha des isch ja no gar nix. Mir hend sogar d'Muattr abgschafft". Als ihn die zwei andern verständnislos angucken, ergänzt er: "Ha, des isch ganz oifach: d'r Vaddr ka emme, i derf net, ond bloß wegem Nochber halta, des lohnt sich et."
Lauft spät abends a Schwob en Tübinga über dui Neckarbruck ond sieht, wia do a Student in's Wasser nei kotzt. Ruft er dem Studentle zua: "So isch's reacht Male, no s`Arschloch g'schont."
Kommt ein Schwabe zur Autowaschanlage und will dort sein Auto waschen lassen. Weil er so etwas noch nie gemacht hat, fragt er vorher, was er denn machen müsse. Das sei gar kein Problem, erklärt ihm der Besitzer, er solle sich exakt an die Anweisungen auf den Schildern halten, dann könne nichts schiefgehen. Kurz darauf kommt ihm der Schwabe triefnaß entgegen. Er fragt den Schwaben: "Was ist denn mit Ihnen passiert?" Der Schwabe antwortet: "Ha, do war a Schild 'Gang raus!' - Hano, do ben i halt raus ganga."
Steigen zwei Goga den Wengert hinauf. Vater und Sohn. Weisst der Sohn mit dem Kinn auf das Nachbargrundstück und sagt : "Vaddr - a Haile" (kleine Hacke)
Nickt der Vater zustimmend und sagt : "em 'ra" .
(hat mir Reinhold Ege aus Sindelfingen zugeschickt - danke dafür)
Dia Ärzt send au nemme des, was se amol waret ", sagt Oma, die gerade 80 Jahre alt geworden ist. " Mit 18 hab i mi emmer ganz ausziega müssa, mit 40 habe bloß no dr Oberkörper freimacha müssa. Jetzt wellet se bloß no d`Zonga seha! ".
Die Oma ist schwer erkrankt. Der Arzt wird gerufen, der dann mit seiner Medikamenten - und Gerätetasche im Schlafzimmer der Patientin verschwindet. Die Familie wartet besorgt im Wohnzimmer auf die Diagnose. Da kommt der Arzt wieder aus dem Krankenzimmer heraus und verlangt ein Stück Draht. Kurze Zeit später bittet er um eine Beißzange. Als er dann schließlich zum dritten Mal erscheint und nach einem Brecheisen fragt, sinkt der Opa aufs Sofa und fragt tonlos: " Om Hemmels Willa, Herr Doktor, was hot se denn? ". Da antwortet der Doktor wütend: " Woher soll i denn des wissa - bis jetzt hanne ja no net amol mai Dasch aufbrocht! ".
en maa goht in raveschburg iberd schussabrück und guckt nunter; sieht oiner, der wo direkt an dr schussa stoht und versucht zum trinka. "schpinnsch du, du kaasch doch koi wasser it uas dr schussa saufa!!" schroitr zu dem rab. "wie bitte, ich kann sie nicht verstehen?!?" (alles klar, ein fischkopf) darauf na dr maa: " Langsam trinka !!"
Fikir ve düşüncelerinizi bekliyorum.....IN ....mi, yoksa....OUT .... mu ..?
.......Teşekkür ediyorum .....
- Schwäbisch Almancasi Fikralari Konusuna Benzer Konular
- Cok Komik Futbol Fikralari 12.08.2004
- Okul Fikralari 03.09.2004
- cocuk fıkraları 24.09.2008
- Karadeniz Fıkraları Ya aşk, ya para 22.01.2005
- Karadeniz Fıkraları Motorsuz araba 22.01.2005