Mütercim - Tercümanlık Bölümü Taban Puanları 2011 - 2012
Son güncelleme: 25.05.2012 07:26
-
dil alan bölümü meslekleri - dil bilimi bölümleri - yabancı dil meslekleri - mütercim - tercümanlık bölümleri bölümü olan üniversiteler - japonca öğretmenliği bölümü yds puanı 2012
Mütercim - Tercümanlık bölümleri bölümü
Dört yıllık eğitim süresince piyasanın beklentileri de göz önüne alınarak disiplinlerarası bir yaklaşımla verilen eğitim, mezunlara T.R.T. ve Anadolu Ajansları, özel T.V.’ler ve gazete büro ve ajansları, Dışişleri Bakanlığı ve Dışticaret Müsteşarlığı, D.P.T. Mit, bankaların kambiyo bölümleri gibi kuruluşlarda çevirmenlik, yayınevleri editörlükleri, özel veya yayınevlerine bağlı olarak kitap-belge çevirmenliği gibi ulusal ve uluslararası boyutta çok çeşitli iş olanakları sağlamaktadır.
Kamu kurumlarında çalışan mütercimlerin kurum içinde ve genel tanımlı olarak mesleki faaliyet alanları şu şekilde özetlenebilir:
• Uzmanlık alanı gerektiren teknik metinlerin çevirilerinin yapılması,
• Avrupa Birliği projelerinin Türkiye Cumhuriyeti mevzuatına entegrasyonunda fiilen görev almak,
• Nitelikli çeviri yapabilmek için Avrupa Birliği hukuku, aile hukuku, yabancılar hukuku gibi alanlarda çalışmalar yapmak,
• Mültecilerin uluslar arası hukuki süreçte kendileri için önem arz eden ve şubelerimize sunulan metinlerin tercümelerini yapmak,
• Büro amiri ve memurları tarafından istendiği takdirde günlük siyasi gazete dergi ve güncel yayın araçlarından tercümeler yapmak,
• İltica prosedürü sonucunda mültecilere olumlu ya da olumsuz bir cevap verme adına görüşmeyi yapan kişiye kaynak doküman olması açısından mültecilerin menşe ülkeleri ile ilgili bilgi ve belgelerin çevrilmesi,
• Gerektiğinde şube içinde ya da nezarethanelerde bulunan yabancıların uymaları gereken kuralların kendi dillerinde yazılması,
• Yabancı ülke mahkemelerince verilen kararların tercüme edilmesi,
• Evlilik cüzdanı, pasaport gibi kişilere ait resmi doküman ve belgelerin tercümelerinin gerçekleştirilmesi,
• Psikolog eşliğinde yabancı uyruklu çocuklar, kadınlar ve sorunlu kişilerle görüşmelere katılmak..
2011-2012 yılı yerleştirme sonrası taban ve tavan puanları
[HR][/HR]
Lisans programı eğitim süresi 4 yıldır.
YGS - LYS 2012 - Yeni Sınav Sistemi
Bölüm
Üniversite
Fakülte
Puan
Türü
Kontenjan
Yerleşen
Taban
Puan
Tavan
Puan
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Ege Üni. (İzmir)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
31
31
411,337
486,276
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Hacettepe Üni. (Ankara)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
67
67
425,392
500,049
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
İstanbul Üni.
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
398,322
489,902
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Marmara Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
406,33
495,63
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Mersin Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
57
57
241,864
410,885
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
8
Mütercim-Tercümanlık (Almanca)
Trakya Üni. (Edirne)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
31
31
285,853
465,652
Mütercim-Tercümanlık (Almanca) (%50 Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
5
226,472
384,484
Mütercim-Tercümanlık (Almanca) (Tam Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
2
2
438,203
463,96
Mütercim-Tercümanlık (Arapça)
Kırıkkale Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
31
31
323,44
381,518
Mütercim-Tercümanlık (Arapça)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
13
3
235,062
294,358
Mütercim-Tercümanlık (Arapça) (%50 Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
14
2
280,051
300,013
Mütercim-Tercümanlık (Arapça) (İÖ)
Kırıkkale Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
31
31
300,935
349,753
Mütercim-Tercümanlık (Arapça) (Tam Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
3
3
433,685
462,185
Mütercim-Tercümanlık (Bulgarca)
Trakya Üni. (Edirne)
Edebiyat Fakültesi
DİL-2
26
25
217,073
285,839
Mütercim-Tercümanlık (Çince)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
13
4
210,706
307,129
Mütercim-Tercümanlık (Çince) (%50 Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
14
11
292,601
455,047
Mütercim-Tercümanlık (Çince) (Tam Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
3
3
470,44
506,364
Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
Hacettepe Üni. (Ankara)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
57
42
201,674
473,502
Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
İstanbul Üni.
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
250,798
441,387
Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
Kırıkkale Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
201,717
391,783
Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
Marmara Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
392,008
453,954
Mütercim-Tercümanlık (Fransızca)
Yıldız Teknik Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
41
41
282,506
437,194
Mütercim-Tercümanlık (İng-Fra-Türkçe) (%50 Burslu)
Bilkent Üni. (Ankara)
Uygulamalı Yabancı Diller Y.O.
DİL-1
45
45
288,529
506,589
Mütercim-Tercümanlık (İng-Fra-Türkçe) (Tam Burslu)
Bilkent Üni. (Ankara)
Uygulamalı Yabancı Diller Y.O.
DİL-1
5
5
527,008
535,673
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Atılım Üni. (Ankara)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
1
310,699
310,699
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Doğu Akdeniz Üni. (KKTC-Gazimağusa)
Fen ve Edebiyat Fakültesi
DİL-1
25
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Ege Üni. (İzmir)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
31
31
469,479
489,406
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Girne Amerikan Üni. (KKTC-Girne)
Beşeri Bilimler Fakültesi
DİL-1
40
1
222,854
222,854
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Hacettepe Üni. (Ankara)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
67
67
487,551
525,746
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
İstanbul Üni.
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
41
41
485,241
516,023
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
İzmir Ekonomi Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
35
22
201,622
395,143
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Marmara Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
47
47
473,804
497,001
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
13
2
235,234
282,395
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Trakya Üni. (Edirne)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
31
31
380,082
467,611
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Yeni Yüzyıl Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce)
Yaşar Üni. (İzmir)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
5
215,919
260,239
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%25 Burslu)
Yaşar Üni. (İzmir)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
12
12
296,145
391,592
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%25 Burslu)
Yeni Yüzyıl Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
15
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Atılım Üni. (Ankara)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
9
242,889
378,833
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
49
49
279,866
390,092
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Çankaya Üni. (Ankara)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
25
16
202,295
379,523
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Doğu Akdeniz Üni. (KKTC-Gazimağusa)
Fen ve Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
2
221,066
374,063
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Girne Amerikan Üni. (KKTC-Girne)
Beşeri Bilimler Fakültesi
DİL-1
25
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
İstanbul Arel Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
40
37
205,435
408,161
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
İzmir Ekonomi Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
10
406,88
466,464
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
14
14
281,613
426,457
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Yakın Doğu Üni. (KKTC-Lefkoşa)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
40
2
274,078
309,212
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Yaşar Üni. (İzmir)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
6
6
401,215
465,824
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (%50 Burslu)
Yeni Yüzyıl Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
10
10
231,27
314,851
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Atılım Üni. (Ankara)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
5
432,857
463,709
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
6
6
459,578
485,051
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Çankaya Üni. (Ankara)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
5
472,572
486,68
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Doğu Akdeniz Üni. (KKTC-Gazimağusa)
Fen ve Edebiyat Fakültesi
DİL-1
2
2
409,659
431,048
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Girne Amerikan Üni. (KKTC-Girne)
Beşeri Bilimler Fakültesi
DİL-1
5
5
304,135
403,405
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
İstanbul Arel Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
4
4
448,705
464,63
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
İzmir Ekonomi Üni.
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
5
501,192
514,859
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
3
3
498,61
512,775
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Yaşar Üni. (İzmir)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
2
2
486,188
486,339
Mütercim-Tercümanlık (İngilizce) (Tam Burslu)
Yeni Yüzyıl Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-1
5
5
430,849
444,158
Mütercim-Tercümanlık (Rusça)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
4
4
245,783
303,702
Mütercim-Tercümanlık (Rusça)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
13
1
232,341
232,341
Mütercim-Tercümanlık (Rusça) (% 50 Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
14
14
282,958
420,076
Mütercim-Tercümanlık (Rusça) (%50 Burslu)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
32
32
305,814
433,508
Mütercim-Tercümanlık (Rusça) (Tam Burslu)
Beykent Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
4
4
439,564
470,308
Mütercim-Tercümanlık (Rusça) (Tam Burslu)
Okan Üni. (İstanbul)
Fen-Edebiyat Fakültesi
DİL-3
3
3
478,282
512,213
Mütercim-Tercümanlık (Türkçe-Almanca-İngilizce)
Dokuz Eylül Üni. (İzmir)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
36
36
476,906
506,329
Mütercim-Tercümanlık (Türkçe-Almanca-İngilizce) (İÖ)
Dokuz Eylül Üni. (İzmir)
Edebiyat Fakültesi
DİL-1
36
36
445,327
475,539
Mütercim-Tercümanlık (Türkçe-Rusça)
Kırgızistan-Türkiye Manas Üni. (Bişkek-Kırgızistan)
Yabancı Diller Yüksekokulu
DİL-3
10
5
226,211
394,052
- Mütercim - Tercümanlık Bölümü Taban Puanları 2011 - 2012 Konusuna Benzer Konular
- Fıkra Bölümü Kuralları 07.03.2004
- Mart 2012 İsrail Gazze Çatışmaları 25.09.2012
- Hakemlerin puanları 20.09.2004
- Çatalca Belediyesi Özürlü Büro Memuru Alım İlanı 2011 23.02.2011
- Tarla Bitkileri Bölümü 21.04.2009