Birtanem Coşkun Candaner (d.31 Mayıs 1975), Türk seslendirme sanatçısı ve sinema oyuncusu.
Sanat kariyerine çocuk oyunculuk yaparak başladı. Antepli, "Yaşamak Seninle Güzel", "Zavallılar", "Hor Görme Garibi", "Hasret Yorgunu", "Öksüzler", "Profesyoneller", "Çocuklar Ölmemeli", "Aliye", "Ramo" gibi filmlerde çocuk yıldız olarak başrol oynadı. 18 yaşına kadar sürdürdüğü oyunculuğun ardından seslendirme sanatçılığı kariyeri başladı. Yerli ve yabancı yapımlarda 20 yılı aşkın süredir dublaj yapmaya devam ediyor.
Filmografi
Hor Görme Garibi (1981); Sumru
Yaşamak Seninle Güzel (1982); Yasemin
Hasret Yorgunu (1983); Birtanem
Yaralı (1984); Gül
Zavallılar (1984); Gül
Öksüzler (1986); Zeynep
Çocuklar Ölmesin (1987); Gülizar
Aliye (1992); Elif
Seslendirdiği yapımlar
Maria Mercedes; Thalia
María la del Barrio; Thalia
Marimar; Thalia
Rosalinda; Thalia
Titanik; Kate Winslet
Pearl Harbor; Kate Beckinsale
Çığlık 1,2,3; Courteney Cox
My Best Friend's Wedding; Julia Roberts
Pokemon; Misty
Erguvan Yılları; Melike Öcalan
Dark Angel; Jessica Alba
Serseri; Gamze Özçelik
Cinlerle Periler; Gamze Özçelik
Koçum Benim; Selin Demiratar
Mavi Rüya; Esin Civangil
Aşka Sürgün; Beren Saat
Cennetin Krallığı; Eva Green
A Scanner Darkly; Winona Ryder
Rumor Has It; Jennifer Aniston
Bandidas; Salma Hayek
King Kong; Naomi Watts
Kanlı Elmas; Jennifer Connely
Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu; Keira Knightley
Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı; Keira Knightley
Pembe Panter; Beyonce Knowles
Sweeney Todd; Helena Bonham Carter
Good Luck Chuck; Jessica Alba
License to Wed; Mandy Moore
The Butterfly Effect 2; Erica Durance
Die Another Day; Halle Berry
Crazy, Stupid, Love; Emma Stone
The Town; Rebecca Hall
Bride Wars; Anne Hathaway
My Best Friend's Girl; Kate Hudson
Maid in Manhattan; Jennifer Lopez
Teletubbies; Poo
The Avenger; Cobie Smulders
Terminatör: Sarah Conner Günlükleri; Lena Headey
Game of Thrones; Rose Leslie
Legend of the Seeker; Bridget Regan
We Bought a Zoo; Scarlett Johansson