Rusça Kırgızca Fiiller - 4

Son güncelleme: 10.01.2015 21:06
  • kırgızca rusça sözlük - kırgızca rusça öğrenmek - kırgızca rusça dilbilgisi


    заказ ал- (тигүүчү;)

    sipariş almak

    принимать заказ (швея и др.)



    заказ бер-

    sipariş vermek; ısmarlamak

    заказать (заказчик;)



    зерик, эрик-

    sıkılmak

    скучать, испытывать скуку



    изилде-, иликте-

    araştırmak, incelemek

    исследовать



    ийил-

    eğilmek

    гнуться, сгибаться, склоняться



    иймен-

    sıkılmak, utanmak, çekinmek

    стесняться, стыдиться



    ийне (укол;) сай-

    iğne vurmak, iğne yapmak

    сделать укол



    ийне сайдыр-

    iğne vurdurmak, iğne yaptırmak

    получить укол



    ийри-(жүндү, пахтаны;)

    eğirmek

    прясти



    ил-

    asmak

    1. зацепить, подцепить; 2. вешать



    ич-

    içmek

    пить



    ишен-, ынан-

    inanmak, güvenmek

    верить, доверять, полагаться на кого-л.



    ишенбе-, ынанба-

    inanmamak, güvenmemek

    не доверять, не верить



    ишке аш-(максат;)

    gerçekleşmek

    осуществиться



    иште-

    çalışmak, işlemek

    работать



    иштет-

    çalıştırmak

    заставить работать; использовать на работе



    каала-

    istemek

    желать, хотеть; выбирать по желанию



    кабак чыты-, кабак түй-

    surat asmak

    хмуриться, морщить брови



    кабатырлан-, кабатыр бол-

    merak etmek

    беспокоиться



    кабыл ал-

    kabul etmek

    1. принимать, принять (напр. для беседы;); 2. соглашаться, одобрять



    кагуу же-

    azarlanmak, kakalanmak, itilip kakılmak

    получить отпор



    каз-

    kazmak

    1. копать; 2. гусь



    кайгыр-

    tasalanmak, kaygılanmak, kederlenmek

    печалиться, горевать



    кайна-

    kaynamak

    кипеть, бурлить



    кайнат-

    kaynatmak, haşlamak

    кипятить



    кайра бер-

    iade etmek, geri vermek

    вернуть



    кайраттан-

    gayret etmek, gayretlenmek

    набраться энергии, силы; набраться смелости, расхрабриться



    кайрыл-(өтүнүч менен;)

    müracat etmek, rica etmek

    обратиться к кому-либо



    кайт-

    dönmek, geri dönmek

    возвращаться; уходить, приходить (уезжать, приезжать;) обратно



    кайтала-

    tekrar etmek

    повторять



    как- (адамды;)

    azarlamak, kakalamak, itip kakmak

    грубо отвергнуть, отбросить грубо, оборвать, дать отпор



    как-(эшикти;)

    çalmak, vurmak (kapıyı)

    1. прибить; 2. стучать, выстукивать, вбивать



    калкала-

    korumak

    прикрывать; защищать



    калкалан-

    korunmak, siperlenmek, sığınmak

    укрываться; защищаться



    калкы-

    su üstünde yatmak

    всплыть, плавать на поверхности воды



    калтыр-

    bırakmak

    оставить



    калыбына келтир-

    düzeltmek, tamir etmek

    привести в первоначальный вид, реставрировать, восстановить



    камакка алын-

    hapse düşmek, hapsedilmek

    быть арестованным, быть взятым под стражу



    камсыз кыл-

    temin etmek

    обеспечить



    кана-

    kanamak

    кровоточить, истекать кровью



    капа бол-

    üzülmek

    быть огорченным, печальным



    капта-

    kaplamak

    охватывать со всех сторон; заволакивать; заполнять; двигаться большой массой



    кара-, көр-

    bakmak

    смотреть, глядеть, осматривать; обращать внимание; смотреть за кем-либо; заботиться о ком-л.



    каран-(күзгүгө;)

    bakınmak (aynaya)

    осматриваться, оглядываться; рассматривать себя (напр. в зеркале;)



    каркылда-(өрдөк, каз;)

    gaklamak

    каркать; гоготать



    карма-

    tutmak, yakalamak

    1. схватить, сдержать; 2. ловить



    кармал-

    rötar yapmak, gecikmek

    опоздать



    кары-, картай-

    yaşlanmak, ihtiyarlamak

    стареть



    банкка сал- (акчаны;)

    para yatırmak

    положить в банк (деньги;)



    каткыр-

    kahkaha atmak

    хохотать, громко смеяться



    каттоoдон өт-

    kayda geçmek

    зарегистрироваться



    катыш-

    iştirak etmek, dahil olmak, katılmak

    участвовать; принимать участие



    кач-

    kaçmak

    убегать



    каш серп-

    kaşını yukarı kaldırmak

    поднять брови, провести бровями (кокетливо;)



    кеңеш бер-

    tavsiye etmek

    советовать



    кежирлен-

    inat etmek, ayak diremek

    упрямиться, капризничать



    кек сана-, кек сакта-

    kin beslemek, kin gütmek

    затаить злобу



    кел-

    gelmek

    двигаться по направлению к говорящему (приходить, приезжать, приплывать и т.д.)



    кемит-

    çıkarmak

    уменьшать



    керсей-, көтөрүл-, бой көтөр-

    kibirlenmek, gerinmek, hava atmak

    важничать, держать себя высокомерно, надменно



    кес-

    kesmek

    резать, отрезать, перерезать



    кет-

    gitmek

    удаляться (уходить, уезжать, улетать, уплывать;)



    кечик-

    gecikmek

    опоздать



    кечик-, кармал-

    gecikmek, rötar yapmak

    опоздать



    кечир-

    affet, affetmek, bağışlamak

    прощать, простить



    кечирим сура-

    özür dilemek

    просить прощения



    кий-

    giymek

    надевать (одежду, обувь, шапку;)



    кийин-

    giyinmek

    одеваться, надевать на себя (одежду, обувь, говоной убор;)



    кийип көр-

    giymek, denemek, üzerinde görmek

    примерить



    кир-

    girmek

    входить, влетать, въезжать



    кишене-(ат;)

    kişnemek

    ржать



    кой-(телевизорду;)

    açmak (televizyonu)

    включить (телевизор;)



    кой-(оюн, концерт;)

    1.sahnelemek (tiyatro), 2.düzenlemek

    ставить (спектакль, концерт;)



    кол чап-

    alkışlamak

    аплодировать



    колдо-

    desteklemek

    1. поддерживать; 2. руководить, наставлять; 3. покровительствовать



    колдон-

    kullanmak

    использовать



    кон-

    konmak, inmek

    1. садиться; приземляться



    конокто-, конок тос-

    misafir karşılamak, konuk ağırlamak

    встречать гостей



    alıntı
#10.01.2015 21:06 0 0 0