Kayseri şivesi
Son güncelleme: 09.02.2015 13:49
-
kayseri yöresel şive - kayseri ağzı - kayseri enteresan sözleri
Norüyon = nasılsın
Nidiyon = ne yapıyorsun
Keleş = güzel
Goparah gel = koşarak gel
Gop = koş
Sıhı dut guverme = bırakma
Gel bayım bi = gelebilirmisin
Bağle bi = bakarmısın
Gaçale = çekilebilirmisin (kaç hele)
Ağzıyın çemenini yediğim = gadasını aldığım
Goresim geldi = özledim
Horanta = kalabalık
Gıy = kenar
Böğründe = kenarında
Nahas = nasıl olduda ...
Pırtı = elbise
Dal = sırt
Dumah = nezle
Garerlemiye = tesadüfen
Yığıllı = çok
Mıcırıh = ezik
Ağızla = suyun önüne kurulan set
Gasgara = simsiyah
Dahar = dekar
Epey = bayağı
Acep = aceba
Zahar = belki
Yumzuh = yumruk
Ganel = kanal
Acer = yeni
Duzluh = yanak
Çıra = ışık
Canpil = ampul
Guyruğu ağri = hayırlı olsun
Bahale = bakarmısın
Dinel = ayakta dur
Essah bellen = gerçekci olmayan
Yüklü = hamile
Gel la = gelirmisin buraya
Tülüngümüş = çok bilmiş
Başanımış = herşeyi ben bilirim diyen
Edirtgen = boş boğaz
Yanışah = şımarık
Gudurgun = kurnaz
Yeğnicek = ağır başlı olmayan
Mırçarıh = şımarık
Mıcırıh = alçak
Goğ gözlü = yeşil gözlü
Tay gibi = seri iş gören
Gulahları bi bişirimlik = kepçe kulaklı
Zom = uzun boylu
Deynek gibi = çok zayıf
Cırtavuh = ciddi olmayan
Motor = traktör
Potpotu = sepetli motorsiklet
Tahsi = otomobil
Payton = at arabası
Cin arabası = bisiklet
Erincek = üşengeç
Ayahtaşı = merdiven
Şahba = şapka
Bebam = bebeğim
İlaaa = öyle mi
Atlah = kadar
Dipibi = hızlı
Hırıltı = şamata
Yapma = tezzek
Gasnah = tezzek
Kerme = tezzek
Mahana = bahane
Gumük = kısa
Sıhıdi = yüksek sesle konuş
Delanlı = delikanlı
Gırcı = dolu
Menemeze = zamanını alarak davranmak
Adirme çodürme = dahdiravelli
Susaştım = susadım
Hedirgeç = ateş ocaklarına koyulup denge sağlayan demir
Mahaniyot = römork
Hamıt = at boyuncağı
Givle = raf
Alahitmiye = allah göstermesin
Haçça bacı gorüyo = hatice hanım görüyormusunuz
Mazı = kanunun teker arasındaki dingil
Gabayel = lodos rüzgarı
İşlik = gömlek
Hısım = akraba
Afur = ahır
Icıcıh = birazcık
Ecücük = birazcık
Ekece = çok bilmiş
Gidişiyor = kaşınıyor
Gödek = kısa boylu
Çoğneşmiş = uyuşmuş
Heyhula = boş gezen
Loyluh = iş yapmayı sevmeyen
Zopcuh = uzun boylu
Appariii = çok şaşırdım
Uğurun = habersizce
Topah = yuvarlak
Yavan = yağsız
Sızgıt = et kavurması
Miltan = gömlek
Naarasın = yok öyle bir şey
Naarar = ne arasın
Hıştın bah = gözet - kolla
Cınnah = tırnak
Izıcıh = çok az
Emeüv = çok azıcık
Pantul = pantalon
Ehtiyat = utanmak
Cafcaflı = çok hoş güzel
Alingirli = başka kimsede ve biryerde olmayınca
Sahız atlah = çok küçük bir çocuk (sakız kadar)
Gurumuş gufana dönmüş = çok zayıflamış
Pasahlı = kirli
Nağadar esnek var sende = sana çok nazar değmişler
Yer bağlı gitmek gök bağlı gitmek = yere yakın göğe yakın
Otoğon = iki gün önce
Dün dayıl evelsüün = iki gün önce
Gel hafta = gelecek haftaya
Guşluh vahti = güneş doğarken
Erlik = sahur vakti
Bayah = demin
Bıldır = geçen sene
Bürguniye = iki gün sonra
Gecohtu = gece yarısı
Cin garanlıh = gece karanlığı
İlkorazı = imsak vakti
Devlisüün = ertesi gün at gibi iş görmek = seri çalışmak
Tay gibi iş görmek = seri çalışmak
Ağrının dibi = aynı şeyi israrla tekrarlayana denilir
Tahırdatma = gürültü yapma
Zııınk = sus
Söstenme = konuşma
Dölek dur = düzgün dur
Eşşek kadar adamsın = olgunlaşmış birisin
Ciğerinin sapından tutulasıca = ??
Gıran giresice = kümes hayvalarında olan bir tür hastalık
Avurdunu yırtarım = yanaklarını çekerim
At gibi kişneme = olduğun yerde dur
Gıpraşma = kıpırdama
Dursun golun ganadın = elin ayağın güzel dursun
Mana mana oynatma beni = benimle uğraşma
Filiğin osturu = boş söz boş laf
Gatülük = gevur
Gevur südü = ?
Başını yiyesice = ?
Gözün sarimesin = dikkatli ol
Yazının iti = çok gezen
Dalaşma = akıllı dur
Yiril yiril kohuyor = çok pis bir koku
Heç dirlik vermiyor = hiç rahat bırakmıyor
Muaavv illallahmıssın = senden bıktım
Goma şunu = buna kız oldu mu
Gavuşturmak = aralamak
Geçirmek = söndürmek
Gopmah = koşmak
Çomalamah = fırlatmak
Dinelmek = ayakta durmak
Tostombelek = takla atmak
Çimmek = yıkanmak
Deynek vermek = amaleler için istirat molası
Amel olmak = ishal olmak
Gotbeş atmak = sevinmek
Vurulmak = aşık olmak
Dumah olmak = nezle olmak
Çitmek = çekirdek çitlemek
İşmar vermek = işaret etmek
Dıhılmah = girmek
Sohranmah = kızmak
Taplamah = pusu kurmak
Azıtmak = kurtulmak için bırakmak
Şikarlanmak = kendini naza çekmek
Gerneşmek = yerleşmek
Oda kaldırmak = büyük temizlik yapmak
Gunlamah = hayvan için doğum
Engilmek = eğilmek
Hinkirmek = sünkülmek
Tapıhlamah = dala vurmak
Gan almak = idrar etmek
Hacet = ev aletleri
Garülye = çift kişilik somya
Zemberek = kapı kolu
Sındı = makas
Şibidik = terlik
Çinke = tas
Güğüm = büyük bidon
Peşkir = havlu
İlaançe = naylon leğen
Galpise = büyük çivi
Dam = çatı
Deynek = sopa
Seki = kuru erzakı muhafaza etmek ve ekmek yapılan yer
Hazınevi = soğukluk evi
Sap = tahılın uzayan kokü
Mağ = evin üstünü örtmek için kullanılan ağaç gövdesi
Ohla = oklava
Dümbelek = darbuka
Pense = kerpeten
Gufan = asma kilit
Irbıh = ibrik
Helkin = süt pişirilen tencere
Dırtmıh = tırtmık
Patlah = plastik bidon
Psük = kedi
Navri = kedi yavrusu
Enik = köpek yavrusu
Kürük = eşşek sıpası
Culluh = hindi
Cücük = civciv
Cırıh = serçe
Tohlu = bir yaşındaki kuzu
Yutmuh = koyun kalbi
Kosü = köstebek
Tospa = kaplumbağ
Sıçan = fare
Ossurgan böcüğü = hamam böceği
Garmice = karınca
Kürçük = at yavrusu
Candır inek = sığır ile yayılmaya giden sağma ineği
Mendofon inek = evde yetişen kaliteli inek
Gırma = candır ile mendofonun karışımı (metis)
Hollanta = kaliteli ve şişman hollanda inek
Simeltel = bir tür inek cinsi
Siyah ala = hollanda ineğin bir başka türü
Halep = bir tür inek cinsi
Camuz = manda
Boduh = manda yavrusu
Malah = mada yavrusu
Düve = genç dişi camuz veya genç inek
Gorpe bızağ = yeni doğmuş buzağı
Dana bızağ = yaşına yaklaşmış buzağı
Üveyik = yarasa
Lalek = leylek
Üvez = sivri sinek
Epelek = kelebek
Mızırga = ?
Hacuş = baykuş
Gunlamah = hayvan için doğum
Hoha = ineklere denir
Gırmızı = domates
Badılcan = patlıcan
Pürsüklü = havuç
Şemşamer = ayçiçek
Şemşamer = ayçiçek çekirdeği
Sötacı = söğüt ağacı
Pahla = fasülye
Çardek = çekirdek
Pate = patetes
Goğ biber = yeşil biber
Goğ pahla = yeşil fasülye
Gıvrıcıh = marul
Hısım = akraba
Ağa = baba
Aba = anne
Gütcağa = ağabey (küçük ağa)
Eme = hala
Emmi = amca
Hala = teyze
alıntı
-
olmamı ben malum az coh kohladıh toprağını neyim gadasını aldığım az yede şive öğren
-
Yok karşımdakinin sen olduğunu bilmesem, seni tanımasam....
Buz gibi oldum bu nasıl bir konuşma tarzı.
Hiç yakıştıramadım senin gibi bir hanımefendiye.
- yemişim modern bayanlarını ben modernlikmiş neyseeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
- Kayseri şivesi Konusuna Benzer Konular
- :: KAYSERİ ERCİYESSPOR :: 10.07.2004
- KAYSERİ-HACILAR ERCİYES'İN ETEKLERİNDEKİ DAĞLARDAN KARELER 11.06.2009
- Kayseri li Müsteri 20.08.2004
- Kayseri Erciyes Kayak Merkezi 12.12.2009
- Kayseri Antep'i vurdu.. 28.11.2004