Selam arkadaşlar, geçen akşam Alman bir iş arkadaşımın evine akşam yemeğine davet edildim de eve döndüğümden beri kafamda döndürüp duruyorum olayı. Bizim kültürde misafirlik dediğin şey az çok bellidir; kapıda karşılanırsın, terlik uzatılır, salona alınıp krallar gibi ağırlanırsın falan değil mi?
Adamların evine gittim, kapıyı açtı, "hoş geldin" dedi ve direkt mutfağa geçtik. Ne bir "geç şöyle salona kurul", ne bir terlik teklifi... Dışarı ayakkabısıyla parkede gezmek zaten ayrı bir kültür şoku ama asıl olay yemekte patladı.
Masa Aç Ama Tabağını Kendin Doldur
Yemek saati geldi, masaya oturduk. Ben bizim usul devasa bir sofra, çeşit çeşit yemek bekliyorum tabii. Adam ortaya tek bir tencere pasta/makarna ile sos koydu, "al kendin tabağına koyarsın" dedi. Bizde olsa ev sahibi misafirin tabağını tepeleme doldurur, "ye valla darılırım" diye zorlar ya, burada tam tersi. Tabağıma azıcık aldım, ayıp olmasın diye ikinciyi de isteyemedim, masadan yarı aç kalktım resmen.
Bir de saat 10 gibi adam hafifçe esneyip "yarın erken kalkacağım" dedi. Yani kibarca "artık evine git" demenin Avrupalıcasıymış bu meğer. Bizde gece yarısına kadar çay demlenir, gitmek isteyene "durun daha yeni oturduk" denir.
Siz Hiç Böyle Bir Şey Yaşadınız Mı?
Aranızda başka ülkelerde birilerinin evine konuk olan var mı? Farklı kültürlerde böyle insanı şaşırtan misafirlik anıları olanlar yazsın ya, gerçekten merak ediyorum. Yabancıların bu aşırı mesafeli ve pratik hali bana mı çok garip geliyor yoksa siz de benzer şeyler yaşadınız mı?