Gerçek Hayatta İnternet Jargonu Konuşan O Kitle
Son güncelleme:
-
Selam arkadaşlar, geçen gün bir kahveçide oturuyorum, yan masadaki iki genç sohbet ediyor. Biri diğerine aynen şöyle dedi: "Kanka o olay tam bir POV ya, resmen NPC gibi kaldım adamın karşısında." Yemin ediyorum kahvem boğazımda kalıyordu.
Ya tamam, ben de günün yarısını ekran karşısında geçiriyorum, esprilere falan gülüyorum ama bunu günlük konuşma diline taşımak nedir abi?
Ekrandan Çıkıp Masamıza Oturan Kelimeler
POV, NPC, main character, red flag derken dilimiz iyice garip bir şeye dönüştü. Sosyal medyada kaydırırken bu kelimeler hiç batmıyor da, biri yüzüme canlı canlı bakarak "Kanka senin bu yaptığı hareket çok cringe" deyince garip oluyorum. Hani eskiden internet jargonunu sadece klavye başında kullanırdık, bir sınırı vardı. Şimdi sokakta, işte, hatta aile yemeklerinde bile bu kelimeleri duyar olduk.
Geçen gün bir iş görüşmesinde bile adayın teki "Süreç biraz red flag geldi bana" dedi, kulaklarıma inanamadım. Gerçekten iletişim kurma şeklimiz tamamen değişti mi yoksa ben mi fazla hassasım bu konuda?
Göz Teması Kurarak Mim Anlatmak
İşin en garip tarafı da geçen bir arkadaşım bana reels videosunda gördüğü bir şeyi kelimelerle betimleyerek anlatmaya çalıştı. "Bak şimdi adam şöyle bakıyor, arkada da şu arkadan arkaya çalan ses var ya o çalıyor" diye anlatıyor. Aç göster işte telefonundan mübarek, niye bana tiyatro yapıyorsun durduk yere?
Dijital dünyayla gerçek hayat arasındaki o çizgi ne zaman bu kadar silindi gerçekten anlamıyorum. Sosyal medyadaki mizahı gerçek hayata kopyala yapıştır yapınca acayip yapay duruyor bence.
Aranızda bunu fark eden var mı? Ya da ne yalan söyleyeyim, belki siz de farkında olmadan yapıyorsunuzdur bunu? Gerçek hayatta duymaya en katlanamadığınız internet kelimesi hangisi, geyik yapalım biraz.