Japonların geleneksel ama aynı zamanda meraklısı çok sporu sumoda en büyük turnuva, Yeni Yıl Güreşleri. Kotomitsuki ile Tochinonada karşı karşıya. Bu o an, karşılaşmanın sonunu gösteriyor. Zira Tochinonada, tam da o anda dirseğinin ucuyla kutsal sumo ringinin dışına çıkarak mağlup oluyor