Bilgisayar > Untertitel(Alt yazi) Problemi

    Selamun Aleyhikum.

    Bende su an iki DVD filmi var ve ben bunlari bos bir dvd ye aktarmak istiyorum.
    1. film: The Day after tommorrow
    2. film: THE_PASSION_OF_THE_CHRIST (bu filmin dili ise Hebräisch, alz yazi almanca, bundaki alt yazida olmuyor. O zaman nasil anlarimki filmi :D)

    Bunu DVD DHRINK programiylan yapmak istiyorum. Daha öncedende baya film bu sekilde kopyalamistim, ama önceki yaptiklarimda alt yazi istememistim.

    Simdi ise bu The Day after tommorrow filminde alt yazi olarak türkce var, resimde görüldügü gibi.


    image
    orjinalini görmek için tıklayınız


    Simdi komprimieren isini yapiyor, ama untertitel dedigimiz alt yazi yok, neden olmuyor, nerede yanlis yapiyorum?

    Yardim ederseniz menmun olurum.

    Saygilarimi sunarim.
    tskk
    tskler ellerine saglik
    saol dostum
    saol dostum
    ArkadasLar ßirincisi ßuraDa Sizden Yardım İsteyen ßirisi Var Siz sağoL Dostum Tesekkurler Dostum Diyorsunuz.


    Ve AkıllıDeli Aßim Soyle YapmaYı ßir Denesen ßelki oLur.

    ßuraDaN Altyazısını TekrarDan indir ßira Daha Vede CodecLer Var Onlardan Da GorDion Codec Var Onu İndirip Divx OynatıcıDa Calıstır. ßildigim Kadarıyla O Codecte Dili DeğişeßiliyorDun. ßir dene Yardımcı oLaßildiysem Ne Mutlu
    arkada_lar çok ay1p ya valla adam yard1m istemis sizden.
    ARKADASLAR HEPIZINIZDEN ÖZÜR DILIYORUM
    Hehe Sole Kardesim Helal Sana
    sagoool
    cözümü zor burada yazsam anlamassinki