Bir damlaydım mavilerde...
Güneşin ışıklarında oynaşan bir peri,
Renklerle gökkuşağı oynayan prenses,
Ya da karanlıklarda yıldızların sırdaşı bir melek...
Mutluydum rüzgarla mavilerde savrulurken,
Gülüyordum gökkuşağı olup renkleri saçarken,
Huzurluydum yıldızların meleğiyken...
Karıştım bir gün, yağmurdaki damlaların arasına,
Gücümü hissetmekti belki amacım...
Terk ettim gökyüzünü,
Güneşle vedalaşmadan hem de...
Koşmaya başladım yarışırcasına.
Hayalim, toprağa kavuşmaktı hemen.
Toprağa ilk dokunuş,
Sonra ilk sarılış...
Sıcacıktı, gökyüzünün olamadığı kadar...
Sarmaladı şefkatle, içine aldı beni sevgiyle.
Sevdim onu...
"Seviyorum" dedim "Yaşamayı seninle birlikte."...
Güveni hissettim toprağın derinliklerinde, karanlık sıcaklıklarda
Aktım, gittikçe büyüyerek,
Beni sarmalayan toprağa dokunarak aktım...
Çiçekler açtı benimle ağaçlarda,
Topraktan otlar fışkırdı delicesine...
Bir sabah,
Güneş ışıklarını serpmeye başlamadan dünyaya,
Uzaklarda maviliği gördüm.
Gördüm orada canlılığı, başkaldırmışlığı, hasreti...
Kavuşmak istedim bir an önce, sarılmak istedim.
Koynuna girmek istedim bir sevgili gibi,
Sevişmek istedim...
Ufacık bir damlaydım gülleri dillendiren, yürekleri eriten.
Büyüdüm zamanla...
Bulut oldum,
Toprak oldum,
Deniz oldum,
Okyanus oldum...
Dalgalarla oynaşırken derinlere karıştım.
Derinliğin sessizliğinde buldum güzellikleri.
Büyümeye başladım,
İçinde olduğum insana farkettirmeden
Büyüdüm, büyüdüm, büyüdüm...
Kocamandım artık.
Aynı toprak gibi, sıcak ve karanlık bu yer.
Güven verdi bana, huzur verdi.
Aşık oldum "Neden?" diye sormadan kendime...
Bir kuş gibi özgürce, bir nehir gibi delicesine akarak,
Bir deniz gibi sınırsızca sevdim.
Ve anladım ki:
Değerli arkadaşım harika bir sunum harika bir müzik ..Sendende bu beklenirdi...
Bilmeyenler olabilir diye Fondaki müziğin top gun filmindeki sözleri harika olan şarkının müziği...
Bu güzel paylaşımına katkı olması ümidiyle...
Watching every motion
Her hareketi izliyorum
In my foolish lover's game
Aptalca aşık oyunumda
On this endless ocean
Bu sonsuz okyanusta
Finally lovers know no shame
Sonunda aşıklar utanç nedir bilmez
Turning and returning
Dönerek ve geri dönerek
To some secret place inside
İçerdeki gizli bir yere
Watching in slow motion
Ağır çekimde izliyorum
As you turn around and say
Sen dönüp şunu söylerken
Nakarat: x2
[Take my breath away
Nefesimi kes ]
Watching I keep waiting
İzliyorum, beklemeye devam ediyorum
Still anticipating love
Hala aşkı umuyorum
Never hesitating
Asla tereddüt etmiyorum
To become the fated ones
Kaderin bağladıkları olmak için
Turning and returning
Dönerek ve geri dönerek
To some secret place to find
Bulunacak gizli bir yere
Watching in slow motion
Ağır çekimde izliyorum
As you turn to me and say
Sen bana dönüp şunu söylerken
My love
Aşkım
Nakarat
Through the hourglass I saw you
Kum saatinin içinden seni gördüm
In time you slipped away
Zamanla kayıp gittin
When the mirror crashed I called you
Ayna parçalandığında seni çağırdım
And turned to hear you say
Ve senin şunu söylemeni duymak için döndüm,
If only for today
Keşke bu gün için
I am unafraid
Korkmuyor olsaydım
Nakarat
Watching every motion
Her hareketi izliyorum
In this foolish lover's game
Bu aptal aşığın oyununda
Haunted by the notion
Fikir peşimi bırakmıyor
Somewhere there's a love in flames
Bir yerde alevler içinde bir aşk var
Turning and returning
Dönen ve geri dönen
To some secret place inside
İçerdeki gizli bir yere
Watching in slow motion
Ağır çekimde izliyorum
As you turn my way and say
Sen bana doğru dönüp şunu söylerken