1. Ana Sayfa
  2. World
  3. Rusça Kırgızca Hayat Terimleri

Rusça Kırgızca Hayat Terimleri

Son güncelleme: 08.01.2015 23:36
BiR-DOST BiR-DOST foto
  • kırgızca rusça sözlük - rusça hayat ile ilgili kelimeler - kırgızca ömürle ilgili terimler


    балалык

    çocukluk

    детство



    жаштык

    gençlik, delikanlılık

    молодость



    карылык

    yaşlılık, ihtiyarlık

    старость



    кыял

    hayal

    мечта, фантазия; дума, раздумье; помыслы



    бойдоктук, бойдокчулук

    bekarlık (erkekler için)

    положение или состояние холостяка, холостяцкое положение



    түшүнүк

    kavram

    понятие



    сагыныч

    özlem

    тоска по кому/чему-л.



    үмүт

    ümit

    надежда, желание



    тилек

    dilek

    желание, намерение, цель



    сабатсыздык

    cahillik

    неграмотность



    сезим

    his, duygu

    чувство; догадливость, понятливость



    кубаныч, сүйүнүч

    sevinç

    радость



    сүйүү

    sevgi

    любовь



    жакшы көрүү

    sevgi, hoşlanma

    любить



    эңсөө

    istek, arzu

    сильное желание



    бакыт-таалай, бак, бакыт, таалай

    mutluluk, baht, talih

    счастье



    ырыскы

    rızık, kısmet

    хлеб насущный, пропитание, доля человека в мирских благах



    береке

    bereket

    успех, удача; благодать



    кут

    kut, saadet, mutluluk, uğur

    счастье, доброе предзнаменование



    азап

    eziyet, azap, sıkıntı

    мука, мучение



    кайгы, капа

    kaygı, dert, tasa

    печаль, тоска; печальный, огорченный



    куса

    hasret

    печаль, тоска



    санаа

    tasa, dert

    забота, печаль, тяжёлая мысль, дума



    өкүнүч

    pişmanlık

    раскаяние, сожаление



    айла, амал

    çare, çözüm

    хитрость, уловка, находчивость; выход из положения



    кумар

    1.kumar; 2. İhtiras, tutku; 3.arzu

    сильное желание, страсть



    адеп

    edep

    воспитанность, вежливость, учтивость



    тарбия

    terbiye

    воспитание



    адилеттик

    adaletlik, âdil

    справедливый



    адамгерчилик

    insancıl, insancılık

    человечность



    адал

    helâl, temiz

    рел. чистый (разрешенный шариатом; антоним арам;)



    арам

    haram

    нечистый, запретный, запрещенный религией (антоним адал;)



    намаз

    namaz

    намаз (совершаемые пять раз в день уставные объязательные молитвы у мусульман на арабском языке;)



    азан

    ezan

    азан (призыв к молитву у мусульман;)



    куран

    kuran

    Коран (священная книга мусульман;)



    дуба

    dua

    молитвословие с пожеланиями благополучия



    сооп

    sevap

    доброе душеспасительное дело, благодеяние; награда за богоугодное дело



    соопчулук

    hayır, sevap

    действия и поведение, связаные с совершением добрых дел; вся совокупность добрых дел и награда за них



    садага

    sadaka

    1. милостыня, подаяние; 2. искупительная или благодарственная жертва (режется гл.обр. козлёнок;)



    аалам

    âlem

    мир, вселенная



    дүйнө

    dünya

    мир, свет, вселенная



    мейкиндик

    yer ve gök arasındaki boşluk

    пространство



    сыймык

    gurur

    гордость, предмет гордости



    сыр

    sır

    тайна, секрет



    жин

    1.cin 2. sinir

    бес, злой дух, демон



    таарыныч

    dargınlık

    обида, размолвка



    сук

    nazar

    завистливый, завис тник



    көрө албастык

    görmedik, hasetçi

    зависть



    жалкоолук

    tembellik

    ленивость, лодырничество



    жан

    can

    душа



    дил

    gönül

    сердце (как средоточение чувств; помыслов, желаний;)



    дөөлөт

    zenginlik, saadet, devlet

    богатство, достояние



    карыз

    borç

    долг, заем, задолженность; кредит



    кек

    kin

    мстительность, месть, злоба



    жомок

    masal

    1. сказка; 2. былина, произведение богатырского эпоса



    жоо, душман

    düşman

    враг; находящийся во вражде



    дин

    din

    религия, вера, вероиповедание



    мээнет

    1.iş, emek, çalışma; 2.hastalık

    мука, мучение, тяготы



    акыл

    akıl

    разум, ум, рассудок



    көңүл

    gönül

    сердце (как вместилище чувств, желаний, настроений, помыслов;)



    периште

    melek

    ангел



    билим

    bilim

    знание, наука



    илим

    ilim

    наука



    окуу

    eğitim

    1. учение, 2. чтение



    барк

    değer

    1. ценность, значимость; достоинство, авторитет



    изденүү

    aranma

    происки, домогательства



    изилдөө

    araştırma

    исследование



    ийгилик

    başarı

    успех, достижение; продуктивность



    өнөр

    hüner, becer

    1. ремесло; 2. умение, ловкость; мастерство



    пейил

    1.karakter; 2.niyet

    нрав, характер



    байлык

    zenginlik

    богатство



    кедейлик

    fakirlik, yoksulluk

    бедность (человека;), нищета



    сөз

    söz

    слово; речь, разговор



    кеп

    söz (konuşma)

    слово, разговор



    адилет, адилеттүүлүк

    adalet, adaletlik

    справедливость, честность



    акыйкат

    hakikat

    1. истина; 2. справедливость



    күлкү

    gülüş

    смех



    ый

    ağlayış

    плач



    муң

    bunalım

    печаль, тоска



    абийир

    namus

    совесть, честь; доброе имя, репутация



    ар-намыс

    ar-namus

    совесть, стыд; честь, доброе имя, репутация; чувство собственного достоинства



    ыр

    1.şiir; 2.şarkı

    1. стихотворение; 2. песня



    чыгарма

    eser, yapıt

    произведение, сочинение (также школьное;)



    оору

    hastalık

    болезнь



    макал

    atasözü

    пословица, поговорка; афоризм, мудрое изречение



    табышмак

    bilmece

    загадка



    жаңылмач

    tekerleme

    скороговорка



    махаббат, сүйүү

    sevgi

    любовь (между мужчиной и женщиной;)



    тууган

    akraba

    родственник, родич



    дос

    dost

    друг



    балээ, балаа

    belâ

    беда, несчастье, напасть



    балекет

    felâket

    беда, несчастье, напасть, большая неприятность



    үн

    ses

    звук; голос; тон



    уйку

    uyku

    сон



    оюн

    oyun

    игра, забава, шутка



    ырым

    inanç

    1. вера в приметы; в предзнаменования



    арыз

    şikayet, dilekçe

    заявление, жалоба



    жат, бөтөн

    yabancı

    чужой, посторонний; чужак



    тек

    soy

    происхождение (по рождению;)



    баа

    paha

    цена, ценность, оценка



    заман

    zaman

    время, эпоха



    кары

    yaşlı

    старик, старуха; старец, старый (о человеке, животном, растении;)



    жаш

    genç

    молодой



    майрам

    bayram

    праздник



    той

    düğün

    пир, пиршество; празднество



    согуш

    savaş

    война, сражение



    зордук

    baskı, zorluk

    насилие, принуждение



    уят

    ayıp

    стыд, срам, позор



    турмуш

    hayat, yaşam

    1. быт; 2. жизнь



    чыр

    kavga

    1. ссора; 2. спорщик; вздорный, скандальный



    бийлик

    yönetim, idare

    власть



    өкүм

    hüküm

#08.01.2015 23:36 0 0 0