Rusça Kırgızca Fiiller - 6

Son güncelleme: 10.01.2015 21:07
  • kırgızca rusça sözlük - kırgızca rusça öğrenmek - kırgızca rusça dilbilgisi


    мактан-

    övünmek, böbürlenmek

    хвастать, хвалиться, похваляться



    макулдаш-

    anlaşmak, uzlaşmak

    сговориться, прийти к взаимному соглашению; совместно одобрить, договариваться



    мал бак-

    hayvan beslemek

    заняться скотоводством; пасти (скот;)



    мейманканага токто-

    otele inmek

    остановиться в гостинице



    мин-

    binmek (biniş)

    садиться верхом, ездить верхом



    мөөрө-(уй, музоо;)

    mülemek

    мычать



    музда-, суу-

    soğumak

    охлаждаться, становиться холодным, остывать



    мурундан суу ак-

    nezne olmak

    насморк



    мыёоло-(мышык;)

    mıyavlamak

    мяукать



    мээле-

    nişanlamak, nişan almak

    брать на прицел, прицеливаться



    нааразы бол-

    razı olmamak, kabul etmemek

    выразить недовольство



    намаз оку-

    namaz kılmak

    совершить намаз



    насыят айт-

    nasihat etmek, öğüt vermek

    давать добрый совет, поучать



    негизде-

    tesis etmek

    основать, укрепить; обосновать



    номер тер-

    numaraları çevirmek

    набирать номер



    ойгон-

    uyanmak

    проснуться



    ойгот-

    uyandırmak

    будить



    ойлон -

    düşünmek

    впасть в раздумье, задуматься, призадуматься, подумать



    ойно-

    oynamak

    играть, забавляться, шутить



    ойно-(роль;)

    oynamak, rol yapmak

    сыграть роль



    оку-

    okumak

    1. читать; 2. учиться (чтению, письму, наукам;)



    окууга тапшыр-

    sınava girmek, sınav vermek

    поступать



    олжоло-

    1.ganimet almak; 2.talan etmek

    захватывать в качестве добычи, трофея; брать в плен



    онто-

    inlemek

    (о больном;) покряхтывать, стонать



    оңдо-

    1.ayarlamak; 2.tamir etmek

    1. исправить; 2. ремонтировать



    оору-

    ağrımak

    болеть, хворать



    ооруну аныкта-, диагноз кой-

    teşhis etmek

    ставить диагноз



    ооруну текшер-

    muayene etmek

    обследовать



    ор-

    dermek

    жать, косить



    оргушта-

    fışkırmak

    бить ключом (о воде;), бурлить; подниматься, вздыматься



    ордунан козгол-, жүр-,

    yerinden kalkmak, hareket etmek

    двигаться, быть в движении; ходить, ездить



    орду-ордуна кой-

    yerleştirmek

    положить на место



    оро-

    sarmak, sarmalamak, paketlemek

    завернуть, обвернуть, обмотать



    орон-(карга;)

    bürünmek, kaplanmak (yer yüzü karla)

    обмотаться, закутаться



    орун айырт-

    rezervasyon yaptırmak, yer ayırtmak

    забронировать



    орун ал-

    bulunmak

    занимать место



    отур-

    oturmak

    сидеть, садиться



    өгөөлө-

    törpülemek

    пилить, точить напильником



    өкүм сүр-

    hüküm sürmek

    господствовать, властвовать



    өкүн-

    pişman olmak

    расскаиваться, сожалеть о случившемся



    өлтүр-

    öldürmek

    убить; умертвить



    өлчөп көр-, кийип көр-

    prova yapmak, denemek

    мерить, примерить



    өр-

    örmek

    заплетать



    өркүндө-

    gelişmek, yetişmek, büyümek

    развиваться, прогрессировать



    өс-

    yetişmek, büyümek

    расти



    өстүр-

    yetiştirmek, geliştirmek

    растить, выращивать, взращивать



    өт-

    geçmek

    1. проходить, миновать; 2. опережать, превосходить



    өч ал-

    öç almak

    сорвать зло, мстить



    өч-

    sönmek

    гаснуть



    өчүр-

    1.kapatmak; 2.Söndürmek; 3. silmek

    1. гасить; 2. стереть (написанное на доске;); 3. выключить (свет;)



    пайдалан-

    faydalanmak, yararlanmak

    пользоваться, извлекать пользу, использовать, воспользоваться



    рентгенге тартыл-

    röntgen çektirmek

    снять рентген



    сагын-

    özlemek

    тосковать, скучать по кому-чему-л.



    садага бер-

    sadaka vermek

    давать милостыню



    сай-(кылыч, канжар;)

    saplamak (kılıç, hançer); batırmak

    1. колоть, вонзать, втыкать; 2. вышивать; 3. русло реки



    сайра-(куштар;)

    ötmek

    петь (о птице;)



    сакта-

    saklamak

    хранить, оберегать, беречь



    сакал ал-

    traş olmak, kesmek (sakal, bıyık)

    бриться



    сал-

    1.koymak, bırakmak; 2.salmak (kuşu)

    1.класть, помещать внутрь чего-л.; 2.охотиться (с птицами;)



    сал-(зынданга;)

    koymak, atmak ( zindana)

    посадить в темницу, посадить в тюрьму



    салын-(зынданга;)

    atılmak (zindana)

    быть арестованным; быть посаженным в темницу



    сал- (банкка;)

    yatırmak

    положить в кассу, вложить



    сал-, кур-(үйдү;)

    yapmak, inşa etmek

    строить



    салам айт-

    selam söylemek

    передать привет



    саламдаш-, учураш-

    selamlaşmak

    поздороваться



    салгылаш-

    1. dövüşmek, çekişmek, kavga etmek

    1. бить друг друга; 2. битва; 3. потасовка



    салыштыр-

    1. paketlemek, 2.kıyaslamak, karşılaştırmak mukayese etmek

    1.раскладывать; 2.сравнивать, сопоставлять



    alıntı
#10.01.2015 21:07 0 0 0