1. Ana Sayfa
  2. World
  3. Rusça Kırgızca Fiiller - 8

Rusça Kırgızca Fiiller - 8

Son güncelleme: 10.01.2015 21:12
BiR-DOST BiR-DOST foto
  • kırgızca rusça sözlük - kırgızca rusça öğrenmek - kırgızca rusça dilbilgisi


    тарт- (таразага;)

    tartmak

    взвешивать, отвешивать



    тарт-

    çekmek

    тянуть, тащить; возить



    тарт-(кино, сүрөт, портрет;)

    çеkmеk (film, resim)

    снимать фотографию



    тартуула-, тартуу кыл-

    armağan sunmak, hediye vermek

    подарить; подносить в виде подарка



    тартыл-

    çekilmek

    1. протянуться; 2. спадать(ся;) (вода;)



    ташта-

    bırakmak, terk etmek

    бросать (покинуть;)



    ташы-

    1.taşmak, 2. taşımak

    возить, перевозить, носить, переносить



    тез жардам бер-

    ilk yardım vermek

    оказать первую помощь



    текшер-

    1. yoklamak, kontrol etmek; 2.denetlemek; incelemek

    проверять; разбирать (дело;), обследовать, расследовать



    телефон аркылуу сүйлөш-

    telefonlaşmak

    разговаривать по телефону



    телефон чал-

    telefon etmek, telefon açmak

    позвонить



    телефонго чакыр-

    telefona istemek

    пригласить к телефону



    теп-

    1.tepmek; 2.vurmak, şut atmak

    лягать, пинать, толкать ногой, бить ногой, отталкивать или отталкиваться ногой



    теп-(велосипед;)

    bisikletle gitmek, pedallamak

    кататься на велосипеде



    терде-

    terlemek

    потеть



    термет(бешик;)-

    sallamak (beşik)

    качать (люльку;)



    тиз-

    dizmek

    1. низать, нанизывать; 2. выстраивать, ставить в ряд



    тий-(ай, күн;)

    vurmak (ay, gün)

    светить



    тик-(кийим;)

    dikmek

    шить



    тиле-

    dilemek

    просить, желать



    тилде-

    azarlamak

    ругать, бранить



    титире-

    titremek

    дрожать



    тиш жулдур-

    diş çektirmek

    удалить зуб



    тоң-

    donmak

    замерзать, мёрзнуть, твердеть от холода



    той бер -

    düğün yapmak

    устраивать пиршество



    той-

    doymak

    насыщаться, насытиться, пресыщаться



    токтоп кал-

    durmak

    остановиться



    току-, сок-(кездемени,кийимди;)

    örmek

    ткать



    толку-(көл, деңиз;)

    dalgalanmak

    вздымать волны



    толкундан-

    heyecanlanmak

    волноваться



    толтур-

    doldurmak, kuymak, tamamlamak, ilaveetmek, eklemek

    наполнять, добавить



    топчула-

    düğmelemek

    застёгивать на пуговицы, высыпать, ссыпать, рассыпать; лить, выливать,



    төк-

    dökmek

    проливать, сливать, разливать



    төлө-

    ödemek

    платить, выплачивать



    төрө-

    doğurmak

    родить (о женщине;)



    төрөл-

    doğmak

    родиться



    трибунага чык-

    kürsüye çıkmak

    подняться/выходить на трибуну



    трубканы ал-

    telefonu kaldırmak

    поднимать трубку



    трубканы ил-(кой;)

    telefonu kapatmak

    положить трубку



    тунар-(көз;)

    bulanık görmek

    меркнуть, темнеть



    тур-

    kalkmak

    стоять, вставать



    турмушка чык-

    evlenmek (kızlar için)

    выходить замуж



    тутул- (ай, күн;)

    tutulmak (ay, gün)

    затмение (солнца, луны;)



    туура кел- (кийим;)

    tam olmak, tam gelmek

    подойти по размеру



    туура-

    doğramak

    мелко, резать, крошить



    туюнт-

    bildirmek, anlatmak, izah etmek

    дать почувствовать, дать понять, довести до сведения



    түз-

    kurmak, oluşturmak, meydana getirmek

    налаживать; устраивать



    түзүл-

    kurulmak, oluşturulmak, meydana getirilmek

    налаживаться; устраиваться



    түй-(чачты;)

    saçı toplamak

    собрать волосы



    түй-(манты, чүчвара;)

    mantının, içli köftenin hamurunu yapıştırmak

    лепить (манты;)



    түш-

    1. binmek; 2. inmek; 3.düşmek, dökülmek

    спускаться, опускаться



    түшүн

    anlamak

    понимать, вникать



    түшүндүр-, айтып бер-

    anlatmak, izah etmek

    объяснить, разъяснять, растолковывать



    түшүр-

    indirmek

    опускаться; спускать



    тынчсыздан-

    merak etmek

    беспокоиться



    тыңша-

    dinlemek

    слушать, подслушивать



    тырма-

    tırmıklamak

    чесаться



    узар-(күн, түн;)

    uzamak

    удлиняться



    узарт-

    uzatmak

    удлинять



    узат-

    uğurlamak, yolcu etmek

    проводить



    ук-

    dinlemek

    слушать, внимать, слышать



    укта-

    uyumak

    спать



    ула-

    ulamak

    добавить



    улу-(бороон, карышкыр;)

    1.uğuldamak (rüzgar); 2.ulumak (kurt)

    выть



    ур-

    vurmak

    ударять, бить



    урматта-, сыйла-

    saygı göstermek, hürmet etmek

    чтить, уважать, оказывать, почести



    уруксат ал-

    izin almak

    получить разрешение



    уруксат бер-

    izin vermek

    дать разрешение



    уруксат сура-

    izin istemek

    просить разрешение



    уруш-

    kavga etmek

    драться; ссориться



    ут-, жең-

    yenmek, kazanmak

    выиграть, победить



    утул-, жеңил-

    yenilmek, kaybetmek, mağlup olmak

    проиграть, быть в проигрыше



    уч-

    uçmak

    летать, лететь



    уч-(жылдыз;)

    kaymak (yıldız)

    катиться, упасть (звезда;)



    ушакта-

    dedikodu yapmak

    сплетничать; хулить за глаза



    уют-(айран;)

    çalmak (yoğurt)

    заквашивать (айран;)



    уял-

    utanmak

    стыдиться



    үзүл-

    kopmak

    обрываться, рваться, разрываться



    үйлөн-

    evlenmek

    жениться



    үйрөн-

    öğrenmek

    научиться, обучиться



    үлгүр-, жетиш-

    yetişmek, ulaşmak

    успеть



    үмүттөн-

    ümitlenmek

    иметь надежду, обнадеживать себя, льстить себя надеждой



    үр(ит, күчүк;)-

    havlamak, ürmek

    лаять



    үтүктө-

    ütülemek

    гладить



    чагып ал-

    sokmak (yılan, arı)

    укусить (змея, оса;)



    чайка-

    çalkalamak

    1. полоскать, ополаскивать; 2. качать, колебать



    чак-(аары;)

    sokmak, ısırmak

    жалить, кусать (напр. о насекомых;), укусить (змея;)



    чакыр-(ураан;)

    nara atmak

    кликнуть ура, боевой клич



    чакыр-

    davet etmek, çağırmak

    звать, вызывать, приглашать



    чал-

    çırpmak ( yoğurdu)

    1. разбалтывать; 2. разбалтывая подмешивать (напр. муку в жидкость;)



    чан-

    ret etmek, kabul etmemek

    относиться пренебрежительно, с чувством презрения; не считать себя равным



    чап-(кылыч, айбалта;)

    vurmak (kılıç, balta ile), çalmak (kılıç)

    взмахивать мечом; рубить мечом






    чап-(топту;)


    1.servis kullanmak (voleybolda) 2. vurmak

    бить (мячом;)



    чап-

    vurmak, sürmek (at), biçmek (ot)

    1. косить траву, косить сено; 2. рубить; копать (орудием, которое требует взмаха;)



    чартылда-(чагылган;)

    çakmak (şimşek)

    блеснуть, сверкнуть (о молнии;)



    чарча-

    yorulmak

    уставать, утомлять



    чач-(нур;)

    saçmak (ışık)

    сеять



    чач боё-

    saç boyamak

    красить волосы



    alıntı
#10.01.2015 21:12 0 0 0