onları ailen olarak düşündükçe ailen olurlar sanırım.. öyle düşünmekten vazgeçme.. bu resmi paylaştığına göre onlar hala.. -di'li geçmiş zaman..
neyse.. bilmediğim konuları kurcalamayayım..
haklısınız arkadaşlar ama şu da var ki;
madem real bütün dillerde yerini sağlamlaştırmış,
o halde biz dilimizin özgünlüğünü koruyalım ki * bütün diller kimliklerini kaybetmek üzereyken biz kimliğimizi emperyal dillere hissettirelim..
Kaldı ki, "gerçek" sözcüğünü kullanmanın nesi var da siz "real" sözcüğünü tercih ediyorsunuz..
ve wabun.. her dilin özrü vardır.. ama biz bu özürleri kabullenir de üzerine düşmezsek özrümüz varlığımızı istila edebilir..
bu yüzden güzel Türkçemizi diğer dillerden tümüyle ayırmadan (ki bunu istesek dahi başaramayız..) özgünlüğünü korumalıyız..
bunu nasıl yapacağımızı tartışmanın başından beri irdeliyoruz.. tekrar üstünden geçmeye gerek olduğunu düşünmüyorum..
*burada bu kelimeyi kullanmamın iki nedeni var;
1.siz kullandığınız için, sizin kast ettiğiniz dilleri kast etmek için..
2.sizin kullandığınız kelimeyle "baskın yada belki özgün olmayan dilleri" anlatmak için..