yazik !
Son güncelleme:
-
wahre Liebe / gercek sevgi
Ich liebe dich über alles,bunu bilmis ol,
verdanke dir vieles,unsere zeit war einfach toll,
Senin yerini kimse alamaz,das ist schonmal klar,
sevgilim,glaub mir das,su deli gönlümde yangin var..
ne olursa olsun,für dich würde ich selbst durchs Feuer gehen!
Sen benim birtanemsin,niemals werde ich einen anderen sehen!
Denke zur jeder Zeit und überall an dich,
yemin bile ederim..
Sensiz bu hayatimin tadi yok,auch wenn du es nicht glaubst,
seviyorum seni-hemde cok..
Selbst wenn du mich nicht so sehr brauchst!
So sage ich,wir gehören einfach zusammen,sen ve ben..
Ne dersen,ne yaparsan,ich will keinen anderen kennen,
So wünsche ich mir,kendine gelip istersen beni
ein beweis ist dieses siir,
belki özledigimi bilirsin simdi....!!
evet önce güldüm ama $imdi aglayasim geldi...
burda büyüyen herkesi bekliyorum, gelin halimize beraber aglayalim
-
cok hos bisey bu, iki ayri lisanda olmasi bile kafiyeyi bozmamis, manayi bozmamis.
ne de olsa insani konusturan sey, ask. gülermisin aglarmisin
-
@Liberty adlı üyeden alıntı:
wahre Liebe / gercek sevgi
Ich liebe dich über alles,bunu bilmis ol,
verdanke dir vieles,unsere zeit war einfach toll,
Senin yerini kimse alamaz,das ist schonmal klar,
sevgilim,glaub mir das,su deli gönlümde yangin var..
ne olursa olsun,für dich würde ich selbst durchs Feuer gehen!
Sen benim birtanemsin,niemals werde ich einen anderen sehen!
Denke zur jeder Zeit und überall an dich,
yemin bile ederim..
Sensiz bu hayatimin tadi yok,auch wenn du es nicht glaubst,
seviyorum seni-hemde cok..
Selbst wenn du mich nicht so sehr brauchst!
So sage ich,wir gehören einfach zusammen,sen ve ben..
Ne dersen,ne yaparsan,ich will keinen anderen kennen,
So wünsche ich mir,kendine gelip istersen beni
ein beweis ist dieses siir,
belki özledigimi bilirsin simdi....!!
evet önce güldüm ama $imdi aglayasim geldi...
burda büyüyen herkesi bekliyorum, gelin halimize beraber aglayalim
Orijinali Göster...
yemin bile ederim..
yemin bile ederim..ich schwööörr
Iki dil ile büyüyenler bu sekil kendilerini ifade etmeleri cok normal.
Hatta okadar ileri gidiyoruzki...Türk gencleri Alman arkadaslarina Türkce yemin etmesini bile ögretmisler.
valla man gibilerden
-
Aaaa valla man'i nasil duymazsiniz yaaa iCh schwörrr bende söyLüyom voll oft :p
KOnusurken bende cok almanca-türkce konu$urum ama yazarken 1 dilde kalmaya özen gösteriyom yaw bu ne böyle
-
KOnusurken bende cok almanca-türkce konu$urum ama yazarken 1 dilde kalmaya özen gösteriyom yaw bu ne böyle
belli belli
bende söyLüyom voll oft
bu arada ich bin nicht besser
-
@Liberty adlı üyeden alıntı:
KOnusurken bende cok almanca-türkce konu$urum ama yazarken 1 dilde kalmaya özen gösteriyom yaw bu ne böyle
belli belli
bende söyLüyom voll oft
bu arada ich bin nicht besser
Orijinali Göster...
belli belli
bu arada ich bin nicht besser
dett bide Welle geciyor kIzz napim oLmuyor i$te 1 Sprache'de 
war jetzt zwar übertrieben aber najaaa
-
siir güzelmis
zeigt genau wie wir die zwei sprachen immer mischen
sogar meiner mutter redet oft so
bizden alismis
hele türkiyeyle telde konusunca acayip komik oluyor
türkiyede bazen zorluk cekiyorum cünkü alismisiz iki dilde konusmaya
aber hört sich doch witzig an ne
-
Haha ist mir letztens auch passiert..
tR'yLe konu$tum konu$tum.. "hade ciao" dedim
später dachte ich so, oh Gott ne dedim ben ya
-
Haha ist mir letztens auch passiert..@hOney adlı üyeden alıntı:
Haha ist mir letztens auch passiert..
tR'yLe konu$tum konu$tum.. "hade ciao" dedim
später dachte ich so, oh Gott ne dedim ben ya
Orijinali Göster...
tR'yLe konu$tum konu$tum.. "hade ciao" dedim
später dachte ich so, oh Gott ne dedim ben ya
hehe so geht es wohl jedem
ist ja auch normal da wir so aufgewachsen sind
hele bazi kelimeler acayip türkcelesmis güya
hele bir kere wir gehen so in der türkei zum baumarkt
meine mutter so
pardon tapetenleri nerde bulabilirsiz
ich musste so lachen
der mann so: aradiginiz seyden burda yok
-
der mann so: aradiginiz seyden burda yok
Das ist ya der Hammer ay ich musste gerade voll lachen naja es passiert schonmal.. gecende ben Öger Türk Tur mü$teri hattini aradim ich so "Türkiye Angebotlariniz ne zaman ba$Liyor" adam da $a$irdi "Angebot derken???" diyo so.. Ich dachte mir so wie peinlich du bistt
-
bu heralde iki dille yetisen herkeste böyle,
bir seferinde ben kardesim ve onun arkadasi otobüste gidiyoz
spricht uns eine frau an, tschuldigung aber toll wie sie wienerisch und türkisch in einem satz mischen ist das nicht schwer?biz farkinda bile degiliz ama bende dikkat ettim yanimda baskalari konusurken wirklich lustig
-
auf der arbeit passiert es mir voll oft, wenn türkichen patienten kommen und ich muss übersetzen dann nimmt alles sein lauf, zu 90 % deutsch 10 % türkisch, chef sitzt neben mir und sagt das ich nicht alles wiederholen solle, soll nur übersetzen. es fällt mir unheimlich schwer
-
evet ne yazikki suanda sikayetciyiz türkce almanca cümleleri karistiriyoruz diye. peki burdaki yazdiklarimiza bir bakalim tekrar ayni. yani ayni düzen devam. allaha sükür bende olmuyor okadar ya türkce yada almanca konusuyourm. yazilimdada cok dikkat ediyorum özellikle cogu insanimiz(cogunlukla gencler) ne yazikki w, x, q lari cok kullaniyorlar. türkce alfabemizde yoktur bunlar ama ginede yer etmis kafamiza
örnek:war, ewet, vs..