Is Karnesi / ARBEITSZEUGNIS
Son güncelleme: 25.09.2008 11:27
-
Arkadaslar Almanyada Firmalarin size verdikleri Arbeitszeugnisleri iyice okuyun , cünkü sizin gelecek is hayatini etkileyebilr, gizli anlamda yazildigi icin kulaga bazen hos gelebilir.
Bunu Moderatörler SABIT yaparlarsa herkese faydasi olur, kimse hakkini yedirmesin bu almanlara.
Geheimcode für Zeugniserteilungen
1...die übertragenen Arbeiten stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigt
( sehr gute Leistungen )
2....die übertragenen Arbeiten stets zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt
( gute Leistungen )
3....die übertragenen Arbeiten zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt
( befriedigende Leistungen )
4....die übertragenen Arbeiten zu unserer Zufriedenheit erledigt
( ausreichende Leistungen )
5....hat die übertragenen Arbeiten im großen und ganzen zu unserer Zufriedenheit erledigt
( mangelhafte Leistungen )
6....hat sich bemüht, die übertragenen Leistungen zu unserer Zufriedenheit zu erledigen
( unzureichende Leistungen )
7....hat unseren Erwartungen entsprochen
( schlecht )
8....in jeder Hinsicht entsprochen
( befriedigend )
9....in bester Weise entsprochen
( ziemlich gut )
10....in jeder Hinsicht und in Bester Weise entsprochen
( gut )
11.... in jeder Hinsicht und in allerbester Weise entsprochen
( sehr gut )
12.... hat sich bemüht, die übertragenen Arbeiten zu unserer Zufriedenheit zu erledigen
( nicht zufriedenstellend )
13....hat sich stets bemüht......
(nicht zufriedenstellend- zufrieden )
14.... hat die übertragenen Arbeiten zu unserer Zufriedenheit erledigt
oder
Mit seinen ( ihren ) Leistungen waren wir zufrieden
Oder
.....hat zufriedenstellend gearbeitet
( nicht zufrieden stellend / zufriedenstellend )
15....jederzeit/ stets zu unserer Zufriedenheit
oder
Wir waren mit seinen Leistungen jederzeit / stets zufrieden
( zufriedenstellend bis gut )
16....zu unserer vollen Zufriedenheit
oder
.....seine ( ihre ) Leistungen waren gut
( gut )
17.... hat die übertragenen Arbeiten stets zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt
( gut / sehr gut )
18.....seine ( ihre ) Leistungen haben unserer volle Anerkennung gefunden
oder
Wir waren mit seinen Leistungen stets sehr zufrieden
( sehr gut )
19. Seine ( ihre ) Leistungen haben in jeder Hinsicht unserer volle Anerkennung gefunden
oder
Wir waren seinen ( ihren ) Leistungen in jeder Hinsicht außerordentlich zufrieden
( außergewöhnlich gut )
20....erledigte die übertragenen Leistungen mit Fleiß und war stets bestrebt ( willens ), sie termingerecht zu beenden
( unzureichende Leistungen )
21....hat sich mit großem Eifer an diese Aufgabe herangemacht und war erfolgreich
( mangelhafte Leistungen )
Zeugnisstufen für Lohnempfänger
22. Mit seinen Fleiß, seinen Leistungen und seiner Führung waren wir in jeder Hinsicht zufrieden
( Stufe 1-2 )
23. Mit seinen Fleiß, seinen Leistungen und seiner Führung waren wir sehr zufrieden
( Stufe 2 )
24. Mit seinen Fleiß, seinen Leistungen und seiner Führung waren wir zufrieden
( Stufe 2-3 )
25.Mit seinen Leistungen und seiner Führung waren wir zufrieden
( Stufe 3 )
26. Seine Leistungen und seine Führung waren befriedigend
( Stufe 3-4 )
27.Wir bestätigen Herrn....,geb. am ......,daß er vom.......bis .....bei uns als .....
beschäftigt war
( Stufe 4= unzureichende Leistungen )
28.....hat sich alle Arbeiten ordnungsgemäß erledigt
(....ist ein Bürokrat, der keine Initiative entwickelt )
29.Sie hat alle Arbeiten ordnungsgemäß erledigt
( Eigeninitiative ist nicht ihre Stärke )
30.Mit seinen Vorgesetzten ist er gut zurechtgekommen
( Er ist eine Mitläufer, der sich gut anpaßt )
31.Er war sehr tüchtig und wußte sich gut zu verkaufen
( Er ist eine unangenehmer Mitarbeiter )
32. Wegen seiner Pünktlichkeit war er stets ein gutes Vorbild
( Er war in jeder Hinsicht eine Niete )
33. Wegen ihrer Pünktlichkeit war sie stets ein gutes Vorbild
( Ihre Leistungen liegen unter dem Durchschnitt )
34. Wir haben uns im gegenseitigen Einverständnis ( Einvernehmen ) getrennt
( Wir haben ihm gekündigt )
35.Er bemühte sich, den Anforderungen gerecht zu werden
( Er hat versagt )
36. Er hat sich im Rahmen seiner Fähigkeiten eingesetzt
( Er hat getan was er konnte aber das war nicht viel )
37.Alle Arbeiten erledigte er mit großem Fleiß und Interesse .
( Er war eifrig , aber nicht besonders tüchtig )
38.Er war immer mit der Interesse bei der Sache
( Er hat sich angestrengt, aber nicht geleistet )
39. Er zeigte für seine Arbeit Verständnis
( Er war faul und hat nichts geleistet )
40. Sie hat sich bemüht, ihren Aufgaben gerecht zu werden
( Guter Wille, aber mehr auch nicht ; ungenügende Leistungen )
41. Sie hat sich im Rahmen ihrer Fähigkeiten eingesetzt
( Sie hat getan was sie konnte, aber viel ist nicht dabei herausgekommen )
42.Sie erfüllte ihre Aufgaben zu unserer vollen Zufriedenheit
( Mäßige aber noch brauchbare Leistung )
43. Im Kollegenkreis galt er als toleranter Mitarbeiter
( Für Vorgesetzte ist er ein schwerer Brocken )
44.Wir lernten ihn als umgänglichen Kollegen kennen
( Viele Kollegen sahen ihn lieber von hinten als von vorn )
45. Sie ist eine zuverlässige ( gewissenhafte ) Mitarbeiterin
( Sie ist zur Stelle wenn man sie braucht allerdings ist sie nicht immer brauchbar )
46.Sie war immer mit Interesse bei der Sache
( Ihr kann man nicht vorwerfen, doch erwarten kann man auch nichts von ihr )
47. Sie zeigte für ihre Arbeit Verständnis
( Zu den fleißigen Mitarbeiterinnen gehört sie nicht )
48. Er bemühte sich mit großem Fleiß die ihm übertragenen Aufgaben zu unserer Zufriedenheit zu erfüllen
( Er hat versagt )
49.Durch seine Geselligkeit trug er zur Verbesserung des Betriebsklimas bei
( Er neigt zu übertriebenen Alkoholgenuß )
50. Für die Belange der Belegschaft bewies er ( sie ) stets Einfühlungsvermögen
( sucht Sexkontakte bei Betriebsangehörigen )
51. Für die Belange der Belegschaft bewies er ( sie ) ein umfassendes Einfühlungsvermögen
( homo / lesbisch )
Das Sonderzeichen
52. Ein senkrechter Strich mit Kugelschreiber / Füllfederhalter, links stehend von der Unterschrift, der aussieht wie ein " Ausrutscher"
( Mitglied einer Gewerkschaft )
53. ein sogenannter "Ausrutscher" ( nur Häkchen ) nach rechts
( Mitglied einer rechtsstehenden Partei )
54. ein sogenannte "Ausrutscher" ( nur Häkchen ) nach links
(Mitglied einer linksstehenden Partei )
55. ein sogenannte " Doppelausrutscher" ( Doppelhäkchen ) nach links
( Mitglied einer linksgerichteten, verfassungsfeindlichen Organisation )
-
Gerci ben birşey anlamadım ama Almanya' da çalışan arkadaşların dikkat etmesi gereken bir konu... Eline saglik hocam bilgilerin için
-
tesekkürler
evet, kodlu is karnesi yazma isini biliyordumda, su imzanin yanindaki sonderzeichen olayi bayaa ilgincmis, bayaa tüyo veriyorlar yani isci hakkinda...
-
vaybe baya ilginc
demekki hayatimizda ne sifreler dolasiyo,bunlari bilmek cok önemli dünyada iki yüzlü insanlar cok
-
Orijinalin yazari sari_menekse
vaybe baya ilginc demekki hayatimizda ne sifreler dolasiyo,bunlari bilmek cok önemli dünyada iki yüzlü insanlar cok
Menekse,
bu iki yüzlülük degil, gerekli infodur. Bir baska Firmanin bu isciye karsi tedbir almasini saglar.
-
Selam,
cok ilginc, tesekürler.
Benim bir Arbeitszeugins' de " .....zu unserer Bedauerung wollte er nicht länger in unserer Firma bleiben. Wir werden ihn alle sehr vermissen .." yaziyor. Cok düsündüm ne demek olobilecegini, fakat hic bir yerde anlamini bulamadim.
Acaba bileniniz varmi?
))
- Is Karnesi / ARBEITSZEUGNIS Konusuna Benzer Konular
- Milli Takımın Ağustos ayı karnesi... 17.08.2005
- Atatürk'ün Nüfus Kağıdı Ve Karnesi 27.04.2006
- sağlık karnesi tarihe karışacak 09.09.2006
- Süper Lig'de bu sezon 306 maçta 763 gol atıldı,2006-2007 SEZONUNUN KARNESİ 29.05.2007
- Atamızın Nüfus Cüzdanı ve Karnesi.. 06.07.2007
- Plastik Gıda Ambalajı 25.09.2008 11:27