Romence Ogrenmek Istenyenler Buraya
Son güncelleme:
- bu cok fazla olduu yaaaa....romen kusura bakma eger senin için cok sıkıcıysa gercekten ama gerçekten yazma,,,benim için o kadar cevırdın o da yeter,,,,sana binlerce kez teşekkürlerr,,
-
abiiiciim onlarla ugrasamam diyosan uzun geldiyse veya zorsa sadece bunu cevirirmisin
...ha ha ha ...da si nam voie sa ma rid...eu nustiu si ku mine...da tare kaldura simt pt dinsu ....offfffffff....el nui kal ...el ii baiat bun .....eu deafara am venit...am fost ku doina...tare klasna....si dak seva////el so vrubit ka noi ii skrim numele preskurtat asa ka nici kiar asa nu mai fa...tat intelege...iuhaaaa....ii destept
)offffffff....da despre oc si se intimpla akolo ramiine akolo ....nish nu-mi aduce aminte.....iuhaaaa.....eu dak vreu tare tare tare ap kiar miine ma duk akolo 
-
Off boylesi gorunmemis, bunca ceviri yapsin, ne diyeyim aşksa aşktır yani... Biliyor musun, bir sey farkettim, beni D.de gorunce bana karsi davranislarini degistirdi.. Oyle oldu ama ne yapabilirdim, o zamanlar azicik in love`idim... <<<karoci>>> past is past.
B.`ye, yabanci mektuplari cevirmek ayip oldugunu soyle; bisey olursa ingilizce yazarim... Sen uyumaya git, yalniz bu uyku nereden gelmis, Oc.da uyumadan gunlerce durabiliyorduk... Romen aski boyledir, <<ardeleana>> enerji veriyordu sana.
Romen aski ile ilgili bir iki laf soylersem bayilip yere dusersin
Oc.da enerjik olmamin nedeni cok basittir, etrafimda atlarim vardi... <<<iuhaaa>> arti <<<ingea>> yi gorurdum, bu yuzden kendimi enerji dolu hissediyordum.... Istedigim kadar serbestce kosabilirdim, o koskoca gobekle... <<iuhuuuu>> Simdiyse turk aski beni asiri yoruyor... Surekli uykum geliyor... Ama uyuyup canlanirim taptaze olmaliyim, benimkine guzel gorunmeliyim
Projede calistigini soyluyorsun degil mi? Calis, ciz bakalim... Ama bugun Kisinau`a gitmedin mi? Elbise almak istedigini diyen sen degil miydin... Vadim seni terkedip dugun iptal mi oldu yoksa? Oooo <<<ksati>>> Fakat kendisi neden oyle dedi--- bagirma sizin isiniz tamamdir, evet
Offf.. Onun hakkinda bisey yazmiyorsun... Kendisi hep soruyor "rusca cevirmek ne demek, nasil deniliyor?" diye.. <<karoci>>> Onun bir <<<kakoita drug>> u var ve bizim burada yazdiklarimizi tamamen anliyor ona <<<pisihuieste>> yapiyor
Yok hayir, kendisi bizi <<ne figa ne panemaet>>... Bunlari bir tek gercek bir moldovyali anlayabilir... Gorsen ama vallahi herseyi ama herseyi cevirmis... Iyi bir <<<drug>> u var... Gulmekten oldun, degil mi? Ehh, gorunmezde duramaz ki... Bence burada degildir.
- Ha ha ha ne yani gulmem yasak mi... bana neler oluyor bilmem ki... ama ona karsi degisik bir sicaklik hissediyorum... kendisi at degildir... kendisi iyi cocuktur... disardan geldim... Doina ile cikmisttim... Cok <<klasna>>>... ve eger ki <<<seva>>>/// Isimi kisaltip yazdigimizi demis kizim ya ama inanilmaz bisey bu sekilde bile olsa bu hepsini anliyor kizim... <<iuhaaa>> cok zekidir cok Offf ama Oc ve orada yasananlar orada kalsin... Aklima onlari getirme... <<<iuhaaa>>> Cunku canim cok cok istiyorsa yarin bile oraya gidebilirim.
-
sta..dak e cal.. da tu si nu vezi k la mine scrie k i'm sleeping..bun bonita,ma culc eu..mii ciuda,amu nici rokie numi trebu..k nunta-iok..si iubi-iok..si kalu-ioc..pipetz si cu viata me
nu inteleg cum incape tat bredu tau pe wall'u meu,nepaniatna..kstati si dragostea turceask poate incuraja hihi,depinde de rasa calutului .. du si te hodineste,s arati ghini la iubi )) da burtica,mmm,era mascatik,dak mo crezut tati la superfresh k ai kokilas
dute nafigggggggggg.....burtika mea...asa prikolo....las las las...da si bred?si vb?si eu tie bred iti skriu ?ha?????vseoooooo....lask mai dam noi okii domnisoara
...da tu aghe amu ai realizat k ii pipetz ku viata ta=))??????/iuhuuuu....iak tu m-ai smeshit pe mine de dimineata...maladeata fata....viva moldavian-romanian-russian language.viva!!!!!:
nu o sa skapi de asta...as te fac mai kretoasa k niciodata...iuhaaaaa....hai la kai in oc ...vreai ??????????????????akolo am sa te trag pe plaja ka sa vada ingea si padruji bune sintem .... da vb o stiu ,kone4no nu ai skapare....
-
sana burda roman cevirttiyom valla bu son,,,seni daha fazla yormiyayim hersey icin saol
ama tabi sorun yoksa senin icin daha gonderebilirim,,))kendine iyii bakk
-
Durur... atsa durur... sen gormuyor musun, bende i`m sleeping yaziyor... peki guzelim, ben uyuyorum... kiziyorum ama, kiyafet almam gerekmiycek simdi... cunku dugun yok... sevgili de yok... at da yok... hayatim <<pipetz>> olmus
Butun <<bred>> `inin wall`ima nasil sigdi anlamiyorum <<nepaniatna>>... <<kstati>> ve turk aski umut vericidir
hihi, at soyusuna cinsine bagli
git dinlen, askin seni iyi guzel hos gorsun
tamam gobecik, mmm, <<macatik>> idi, bebisinin oldugunu superfresh`te babacik bana inanmisti
git <<<nafigg>>> gobusum soyle boyledir/idare eder... birak bos ver ama... peki ya <<bred>>? konustunuz mu? ben de sana <<bred>> yazayim mi? ne dersin? <<vseo>>.. gorursun sen, goz goze gelecegiz kucuk hanimefendi
peki ya sen? hayatin <<pipetz>> oldugunu daha yeni mi anladin??? <<iuhuu>> sabahleyin beni iyi bir oyuna getirmis kandirmissin... uyanik kizsin... yasasin moldovian-romanian-russian language... yasasin!
bundan kurtulamazsin... sacini oyle bir kivircik yapacagim ki, daha once hic olmamis gibi... <<iuhaa>> hadi atlara Oc`a gidelim.. ister misin??? oradan seni kumsalla gotureyim, <<ingea>> ve <<padruji>> ne kadar iyi oldugumuzu gorsun..
evet konusuyoruz onu bilirim/tanirim <<kone4no>>
kurtulusun olmayacak.. (bundan kacamazsin)
-
auzi baby,neam amintit deviza cailor KOZLI!
bliiiiiinnn,iar am skris nu kiar ku rusa amestekat ...amush la apuka si iar a perevedi ....ei,,,da nii pofig
elll la mine tat stie....si tat intelege.....ehhhhhhh...da tu minne la kisinau dupa rokie???eee....dap dak v nu te ia la nunta...pt si rokie...unde ai sa te blatnoesti intrinsa,haaa?????pierdere de bani si timp=))=))=))mai bine sa stai akasa....:....vad k tia skris forest ?tii minte kum ne pupa pe frunte....klasnaaaaa....eu numa pt asta m-as intoarce akolo ....
geloasa pe doina??eeeee.gordita,relax....fara scene de amore...kap amush ma rosesk ...eu doar is mika,naiva si
-
Bebisim bak, biz at slogani hatirladik: <<KOZLI>>!
Iyi peki, bir daha yazdim tamamen rusca ile karisik degil ama... Yine baslayacak simdi ve tekrar <<prevedi>> yapacak. Iyidir, bize <<pofig>>. Benim herseyimi biliyor... bir de hepsini anliyor... ehhh... Soyle bakim, elbise/kiyafet icin yarin Chisinau`a gidecek misin? Ya V. seni dugune goturmezse... Kiyafet ne olacak, onu nerede giyip hava atacaksin, haa? Zaman ve para kayibidir... Evde durmak daha iyidir... Bakiyorum da, Forest sana yazmis... Hatirliyor musun, bizleri nasil alnimizdan opuyordu... <<klasna>> Ben sirf bunun icin oraya donebilirim... Doina`ya kiskanmak mi? Eee <<gordita>> sakin ol.. Ask icin sahneye cikmayalim lutfen.
(NOT: "kafanda kurup olay cikarma" anlamindadir) Yuzum kizaracak simdi.. biliyorsun ben minik, saf biriim ve..
-
taaak..azi ploua asa de tare k nici o pasarika nu am vazut,cum asa?jele mare,vrau s vad pasarika,nam s pot dormi amu..saraka pasaricuta,mine am so caut...huu..cu bred ajunge..tak..de kai paralel,k oricum stia tat..mai ales despre mine..eu ma nervez oleak..da ladna..si rokia lu anea ia placut :p..karoce nu te mai scriu k nui frumos s citesti scrisori straine b.!ai inteles?
pipet...da este oleak ...niar plaseee...da di si nu ....auz ninune....poti sa nu skrii nis pe aproape moldoveneste...avem de aceea kare spioneaza...a meu are drug kare balaboleste romana...si drugu are femeie kare ii moldoveanka.a.....si karoci pipetz mare de tot....soooo nervatttttt.....k o perevedit tat tat si skrim noi....si skoate okii,,,,o inteles si de kai si de tat .....eu eram in sok komplet ....si am zis da nu nafig .......asa ka relax...vb despre si vrei tu ...despre pasarele ...numai nik si l-ar putea atinge...
- Suskunum.... Bugun oyle sidetli bir yagmur yagiyor ki, tek ucan kus gormedim. Niye oyle ama...? Acayip uzuluyorum, minik kusumu gormek istiyorum, gozume uyku girmeyecek simdi... Zavalli yavru kusum, sabah arayacagim ben onu... huuu... Yeter Bred hakkinda konustugumuz... Susuyorum... Atlardan bihaber... Bilmedigi yok, en cokta benim hakkimda... Azicik daha sinirlendim simdi... Evet <<ladna>>... Anea`nin elbisesi begenmis... <<karoce>> daha yazmayacagim, yabanci mektuplari okumak ayiptir B. Anladin mi? <<pipet>> Evet, az birseydir... Hosuma gidebilir... Neden olmasin... Olaya bak sen... Istersen moldovyaca yazma... Bizi ispiyonculuk edenler var... Benimkinin romence konusan bir <<drug>>`u var... Ve o <<drug>>`unun karisi moldavyali... Tabi ki <<karoci>> <<pipetz>> tamtamina/komple oluyor... Oyle bir kizdi ki... Cunku bizim yazdigimiz herseyi ama herseyi ona <<prevedit>> yapiyor... Gozunu cikardi... Atlari da, herseyi anlamis... Ben resmen sok oldum... Evet, ama <<nafig>> degil dedim.. Neyse, sakin ol... Senin istedigini de konusuruz... Kuslari da konusuruz... Onu (uzecek/kizdiracak) dokunabilecek bisey olmasin ama.
-
eu numa am venit....blincikiiii...si ma nervez...plouaaa pipet....si aiurea....karoci leva si vseo....am skris eu tat normal.....deam luni rezultatu ...vad k tiai skimbat statusu in of....iuhaaa.da si off?tare te-i obosit azi dupa rokie=))da de unde ai kumparato ?si si nuti plashe?deam tirziu ...dupa si ai luat sa nu-ti plaka...offf...nu ti daeosh
pt dinsu sa te intorci /////ehhhhh....dak era bun ...appp deatita k ne pupa pe frunteeee...iuhuuu...da si sa skrii ,ka si ?ka tradusi sini ?si ai afighit?????
da konserva de la rosa vrei ?=))oahahahaha...eu ma tavalesk de ris kind ini aduk de konservaaaaa...pt motani =))pt asta nu vrei sa ne intoarcem
ai skris ka e bun baiat ...ea v soke...tu si ?ai kikat in kap ...nu poate si un kal bun ...el inima nu are...da tu ---bun baiat da nu pt mine...oahahaha...eu amus as mor de inima
- valla sen yeter demedikce ben gondericem heralde bu arada asiri sinir olayi var boyle bi romence yi nasil bilebilir hesabi var sen gercekten mukemmelsin.....pes etti kiz sonunda.. gercekten helal olsun allah tuttugunu altin etsin baska ne denirki....
-
Demin geldim...<<blincki>>... ve gelir gelmez sinir oldum... yagmur yagiyor <<pipet>>... ve anlamsiz/bos yere/bosuna... <<karoci leva>> ve <<vseo>> Olmasi gerektigi gibi sana hepsini yazdim... sonuclari pazartesiye kaldi.. status`unu off olarak degistirmissin... <<iuha>> Niye ki off?? Yoksa bugun elbise araken cok mu yoruldun? Onu nereden satin aldin bakim? Nesini begenmiyorsun? Artik cok gec...Aldiktan sonra begenmemek... of of... <<daeosh>> etme ama.. Onun icin geri donmek/// ehh.. amma da iyiydi... alnimizdan bizi o kadar cok opuyordu ki <<app>>.. Iuhuu... ne yazacaksin ama, nasil? Bir de kim cevirecek? <<afighit>>`in de var mi? Soyle bakalim, Rosa`dan konserve istiyor musun? Oahaha... Konserve aklima geldikce gulmekten yerlere dusuyorum... kedi konservesi... Bunun icin geri donmemizi istemez misin? Iyi cocuk oldugunu yazmissin... <<eavsoke>> Sana neler oluyor, basini bir yerlere mi carptin? O iyi bir at olamaz... kalbi yok onun.. ama sen... iyi/duzgun cocuk olabilir fakat bana gore degil... oahaha... kalbim duracak simdi/kalbten gidebilirim
NOT: "afighit" ve "karoci" ne demek acaba? Ben en cok "karoci"`nin anlami merak ettim. Rusca bilen varsa lutfen soylesin.. Tsk.
-
tare nu ai si face...really ......nu da dak mai rugat asa tar e,eu am trimis....da sa stii...ka nu as te duka la bine-ghineeeee=))=))=))vspomniti starie vremena...asta delok nui horosho
no gustat....dak avea sa guste avea sa-i kishi okelarii,,,,te asigur....
ti-am trimit fotcile...poti sa te uiti ...si sa te trevojesti oleak
dap eu nu de f ....el noua ne dadea hlebuska....eu nu zik nik ...jelestel mai departe=))vad k il kemi in russia ...eiiiiiiii....eu zik ka o4kariku sela ne fashe sa ne simtim aiurea,,,ka minkam numa porkarii=))
-
tare to placut vad k cuvintu pipetzz....si ea mojet bit' daiu,dar tol'ko vadimu,iuha...caii o ramas in oc,he he...rokita de la united colors,k la elat numa mam imbolnajit de una de 2000..vah...pagoda blina tare levaia,am venit uda,dak irusea nare zontik,ea toanta...of..net uma scitai koleka