Romence Ogrenmek Istenyenler Buraya
Son güncelleme: 20.11.2013 16:34
- ANGAGE nedemek?bu kelıme tam romence degıl,ama ANGAJAT,ANGAJARE,ANGAJEAZA olabılırmı?oyle ıse ıse gırmek veya herhangı bır ısı üstlemek ,(soz vermek gıbıde olabılır)anlamına gelıyor
-
UPDATE Ianukovici yatırım yemin töreninde;ukraynanın tarihinde yeni bir çağ başlıyor.victor Ianukovici dediği perşembe, parlamento karşısında yaptığı yemin töreni Ianukovici ve onun rakibi şu an başbakan olan iulia timoşenko'nun arasında olan tartışmaların bir politik krizine bağlıdır.UPDATE victor ukraynanın cumhurbaşkanlığının şeçmini kazanan,yemin ederek,böylece 1991 de kazanılmış özgürlükten sonra ukraynanın 4. cumhurbaşkanın olmuştur.uluslar arası toplulukların kalmış olduğu sonların altında daha büyük bir formülle birleşmek zorundadır.Biz onlara avrupalı bağımsız devlet olarak katılmaya hazırız.Benim bütün imkanlarımla egemenliği ve ukraynanın özgürlüğü, hakları,vatandaşların özgürlüğünü korumaya söz veriyorum.Ve dünyada ukraynanın yetkisini arttırmaya,ukraynanın yeni cumhurbaşkanı söyledi.
Ben victor Ianukovic ukraynanın halk özgürlüğü ve seçilmiş olduğu cumhurbaşkanı sağdık için yemin dediyorum.Ukraynaya karşı söyledi victor Ianucavic.Yatırımdan önce ukraynanın seçilmiş cumhurbaşkanı kievro pecerskayi lavra kilisesine dini bir ain törenine katıldı,tüm Rusyanın ve Moskova patriğinden hayırlı dualarını almış.Vctor İuşcenko'ya yakın olan iulia timoşaenko törene katılmamıştır.
Yabancı katılımcıların arasında yatırım törenine Millet Vekili Meclisi olan Roberta Anastase.
Ukraynalı yeni cumhurbaşkanın yemin töreninde 11 cumhur başkanları,15 tane Dışişleri başkanları ve 4 tane parlamento başkanları yer almıştır.
Ve bizim romen cumhurbaşkanımız Traıan Basescu kievdeki törenine yer alacağını belirtti.
Ianukovic bugün yeminden sonra resmi olarak silah kuvvetlerinin komutunu alacaktır.
Timuşenko şeçim sonuşlarının sonrasında vaz geçti.
NOT:Hakikaten doğru söylemiştin bunda olmayan politika terimleri yok,üzgünüm sonunu getiremedim.(çok az kaldı)ayrıca yapmış olduğum tercüme senin istediğin motamo tercümesidir, türkçenin tam anlamıyla olmadığının farkındayım.
- Utilizarea infrastructurii româneşti este o bună oportunitate pentru accesul pe pieţele din Uniunea Europeană a Kazahstanului, a declarat astăzi preşedintele României, Traian Băsescu, aflat într-o vizită oficială la Astana
-
peki geri kalanını ben tercumeye calısayım degerlendırırsın!..
Premierul ucrainean, Iulia Timoşenko, a anunţat, în faţa justiţiei, că îşi va retrage recursul depus cu scopul invalidării victoriei la alegerile prezidenţiale a rivalului său prorus, aflându-se în imposibilitatea de a-şi apăra drepturile.
ukranya başbakanı Timeşonko bildirdi,adalet önünde , başvurusunu geri çekecegini seçimi kazanan rus yanlısı rakibinin seçilmesini,hakkının savunmanın mümkün olmadıgından
-
Aceasta a sugerat, de asemenea, că abandonează orice tentativă de contestare a scrutinului
aynı şekilde seçimi aleyhine herhangi bir girişimden uzaklaşmayı teklif etti
-
Victor Ianukovici a câştigat cel de-al doilea tur de scrutin al alegerilor prezidenţiale din Ucraina, pe 7 februarie, obţinând cu aproxmativ 3,55 mai multe voturi decât Timoşenko
Victor 07 şunatta ki ukranya devlet başkanı seçiminin ikinci turunuda Timoşenkoya göre yaklaşık 3.55 daha fazla oyla kazandı
(bu tercümede hiç sözlük yardımı almadım umarım dogrudur)
-
yapmış olduğun geri kalan kısmının tercümesi fena değil,bakıyarım yavaş yavaş baya ilerlemişsin.
- Bugün Romanyanın cumhurbaşkanı Traian Basescu,Astanada resmi ziyaretinde Kazakistanın Romanyanın altyapısını kullanarak Avrupa Birligi piyasasına ulaşması daha uygundur,dedi.
-
dragea perla34 şi romen
datorita voi s-o sa invat lımba roman
multimesc amındoı
- Una dintre ofertele preezentate în cadrul Târgului Imobiliar Project Expo, ce se va desfăşura în perioada 5-7 martie la Palatul Copiilor, constă într-un apartament localizat în centrul Bucureştiului, pe Bulevardul Unirii
- În urmă cu puţin timp, proprietatea de pe Bulevardul Unirii putea fi cumpărată contra sumei de 1.200.000 de euro. În perioada târgului însă, apartamentul poate fi achiziţionat la preţul de 399.000 euro, plus TVA, potrivit unui comunicat al organizatorilor Project Expo.
- caut perla negru in mare cu desparat dar cred ca pot sa-l gas numai in vis frumos
- caut perla neagra ın mare cu disperare dar cred ca pot s-o gasesc numai ıntr-un vis frumos.sanırım türkcesini biliyorsun.eu cred ca daca o cautı cu rabdare o gaseşti!
-
Palatul Copiilor(çocukların sarayı)5-7 mart arası yer alacak olan Targul İmobiliar(konut fuarında)Expo projesi kapsamında sunulacak tekliflerden birtaneside Bukreş'in merkezinde olan Bulevardul Unirii'de bir dairedir.
Az zaman önce,Bulevardul Unirii'deki mülkiyet 1.200.000 euro ile satın alınabilirdi ama fuar süresince daire 399.000 euro artı TVA(KDV) ile alınabilir,Expo projenin organizatörlerinin söylemlerine.
-
1.Presa internaţională de astăzi scrie despre intervenţia chirurgicală la care va fi supus preşedintele Egiptului,
2. Un atac sinucigaş cu bombă în Pakistan
3. Eliberarea a zeci de ambarcaţiuni prinse în gheaţa Mării Baltice.
4. Printre alte subiecte, SUA decide dacă a fost sau nu genocid în 1915,
5. iar forţele de poliţie de la Ieruslalim s-au ciocnit.
- Romence Ogrenmek Istenyenler Buraya Konusuna Benzer Konular
- Buraya kadar 61-74 04.04.2004
- Windows Xp neden hep 1 dakika icinde Herunterfahren yapiyor diyorsaniz buraya bak 08.04.2004
- Azerbaycanlılar Hamı Buraya 06.09.2009
- ASKER KARIKATÜRLERI BURAYA... 20.07.2004
- BODY BUILDING ve FITNESS´ciler buraya. 18.08.2004