Romence Ogrenmek Istenyenler Buraya
Son güncelleme:
-
Kontrol edermısınız tercumeye calışacagım;
1. Uluslararası basın yazıyor bugün mısır cumhurbaşkanı nın cerrahı müdahalesi konusunu
2. Pakistanda bir bombalı intihar saldırısını
3. Diger konular arasından, ABD karar veriyor 1915 katliamın olup olmadıgını
4. (filistin)?? polis kuvvetleri şiddete başvurdu
-
SUA decide dacă a fost sau nu genocid în 1915. Secolele de amărăciune care au divizat armenii creştini şi turcii musulmani s-au vărsat în multe bătălii şi pare ciudat ca acum să fie jucate pe coridoare şi în camerele comitetului din Camera Reprezentanţilor. Dar nu esistă nicio îndoială că Washingtonul a devenit cel mai modern teatru al conflictului dintr-o dispută atât de veche. Pe ordinea de zi este un singur cuvânt - genocid - şi întrebarea este dacă SUA ar trebui să îl folosească pentru a caracteriza moartea a sute de mii de armeni, care au dispărut în momentul în care Imperiul Otoman a implodat sub presiunea războiului din 1915, scrie BBC.
MULTİMESC PENTRU AJUTORİ DUMNEVOASTRA DOAMNA PERLA ALBA
-
ın urma-sonra demek,ama oncede olabılır kullanısına gore,ve geri de olabılır,bıraz karısık degılmı?
ın urma cu o saptamana-bır hafta once
veı venıı pe urma-sonra gelırsın
a ramas ın urma -geri kaldı
-
1.Bugünki uluslararasi basında Mısır cumhurbaşkanın geçırecegi ameleyattan bahsedıyor
2.Pakıstan'da öldürücu bir bomba saldırısı.
3.Baltik denizin buzlarından onlarca tekne kurtarıldı.
4.Başka konular arasında SUA 1915'de katliyam olup olmadığını.
5.ve Ierusalım'dekı polis güçleri çarpıştılar.
- USA kararveriyor 1915 katliyam olup olmadıgını.acılı yuzyıllar(?)boyunca hritiyan ermenileri ,musluman turklerinden ayırdı,çok çatışmalarda döküldu ve şimdi comite odaları ve Temsilciler Meclisi koridorlarında yargılanması garıp oluyor.ama bir şüphe yok ki Washingtonun okadar eski bir konunun tartışmasının en modern tiyatro haline getirmiştir.gündemde tek bir kelime var-katliam-ve soru SUA binlerce ermenilerin ölümünü karakterize etmek için kullanmalı,bunlar Osmanlı Imparatorluğu 1915 savaş baskısı altında kayboldular.yazıyor BBC.
-
SEVGİLİ 34PERLA
ÇOK KÖTÜYÜM ERKEK ARKADAŞIM RESMEN BENİMLE OYNAMIŞ,,,BU SEFER ONA İNANMIŞTIM,AĞLAMIŞ İNTİHARA FELAN KALKIŞMIŞTI,ONDAN NEFRET EDİYORUM GELİNCE TÜRKİYE DE YAŞAM İSTEDİĞİNİ SÖYLEMİŞTİ EVLENEREK BENDE EVLİLİK KONUSUNU AÇTIM O DA KONU DEĞİŞTİRDİ SÜREKLİ BENDE TELEFONU YÜZÜNE KAPATTIM O GÜNDEN BERİ ORTADA YOK İNTERNETE GİRMİYOR,ARAMIYOR DEMEK Kİ AYRILMAK İÇİN BAHANE ARIYORMUŞ,AMA SONUÇDA ANLAMADIĞIM BU KADAR YALANA GEREK VARMIYDI BEN ZATEN DEFALARCA AYRILMAK İSTEDİĞİMDE O BENİ BIRAKMIYORDU NEDEN BUNU YAPTI BANA )):
İ HATE HİM REALLY
BİRDAHA BİRİNİ SEVERMİYİM BİMİYORUM SENİ DİNLEMELİYDİM,,,ROMEN ERKEKLERİNE GÜVENMEYİN DİYORUM,,,YALANCILIK ONLARDA BİR KÜLTÜR HALİNE GELMİŞ,KENDİLERİNİ AKILLI SANIP BAŞKALARININ HİSLERİYLE OYNUYORLAR,,,KİŞİLİKSİZ AŞŞALIK DANİEL,
YA AİLESİ ANNESİ FLN ARAYIP AĞLAMIŞTI OĞLUMU BIRAKMA DİYE
34PERLA ÇOK KÖTÜYÜM
AŞK SİTESİ DEĞİL BURASI AMA OOOFFF YAAAA MAHVETTİ BENİ
-
CANIM YELİZACIM;
Bu duruma çok üzüldüm böyle olmamasını çok isterdim,ama böyle olacağını sana söylediğim gibi tahmin etmiştim,ama şuna seviniyorum daha fazla geç olmadan senin görebileceğin şekilde göstermiş kendini.Şuan senden kaçıyor olabilir fakat seni yeniden kandırmaya çalışabilir,buna karşı daha dikkatli olmanı tavsiye ederim.bana kalırsa daha fazla üzülmene gerek yok,hatta mümkün olursa hiç üzülme,değmez!
Benimle ne zaman konuşmaya arzu edersen buradayım,kendine iyi bak.Hayatında mutluluklar dilerim.
-
Cutremurul care a lovit Chile la 27 februarie a fost mai puţin devastator decât cel ce a distrus Haiti la 12 ianuarie.Cu toate acestea, a redeschis răni vechi.
În Chile, este supranumit cutremurul ipocrit.
Un vizitator distrat s-ar putea plimba prin centrul capitalei Santiago şi în cartierele rezidenţiale ale clasei de mijloc fără să-şi dea seama că aici pământul s-a cutremurat cu o violenţă care nu are practic echivalent în istoria arhivelor seismografice.
Ca şi alte multe lucruri în această ţară, dezastrul este subtil şi deseori invizibil.
Dar el este acolo, ascuns în dorinţa noastră aproape maladivă de a fi şi de a avea un aer normal, adică de a face parte din lumea dezvoltată.
taguriseism Haiti Chile Or, cel mai mare
-
27 şubatta chile yi vuran deprem 12 ocak haiti depreminden,bunlara rağmen eski yaraları tekrar açtı.
Chile de ikiyüzlü deprem adı konuldu.
Eğlenen bir ziyaretçi başkent Santiago'da ve orta sınıf halk mahallelerinde dolaşabilir, burada seismoloji arşiv tarihine eş değer bir değerde yer sarsıldığını farkında olmadan.
Çok şeylerin yanında bu ülkede yıkım önemsiz ve çoğu zaman görülmez.
Ama o oradadır,bizim normal bir havamız olmanın arzusunun altında saklanır.
Yani gelişmiş dünyanın içinde yer alıyor.
Taguriseism haiti,Chile,Or????
cel mai tare-en sert.
-
Atacurile orchestrate ale unei grupări afiliate al-Qaeda nu au reuşit să-i sperie pe irakieni, care s-au prezentat, ieri, în număr mare la secţiile de votare.
Două imobile din Bagdad au fost dinamitate şi multe oraşe au fost atacate cu mortiere. 38 de irakieni au murit şi peste 100 au fost răniţi în aceste atentate. Rachetele şi obuzele trase asupra Bagdadului au căzut inclusiv în cartierul numit de americani „Green Zone" (zona verde), unde locuiesc o mulţime de diplomaţi şi unde se află ambasadele Statelor Unite şi Marii Britanii. Mortierele au lovit şi alte oraşe, precum Fallujah, Ramadi, Samarra sau Tikrit.
diger konuda sevgili perla şu;
aş,ai,ar,am,ati,ar nedir tam olarak
aş vrea sa nu mananc carde de boi?
- bırde cumle cumle degılde tam anlamı verecek sekılde tercume edersen sevınırım ayrıca
-
Elkaide ile işbirliği yapan bir gurubun saldırıları, oylamaya gıden büyük sayıda ıraklılar korkutmayı başaramadılar.
Bagdat'da iki bina dinamitlenerek ve fazla şehirler (mortier?)ile saldırıldı.Bu saldırılarda 38 ıraklı öldü ve 100 den fazla ıraklı yaralandı.
Bagdat'ın üzerine atılan roketler ve obüsler amerıkalıların Green Zone ismi koydukları bolgeye de dustu.orada çok sayıda yasayan dıplomatların ,Amerıkan ve Inglız konsoloslukların oldugu yer.
Mortıer-ler?,Fallujah,Ramadi,Samarra veTikrit gıbı sehırlerde vurdu.
-
eu aş vrea sa nu mananc carne de bou(tek),boi(fazla)
ben sığıreti yememek isterim
maıne m-aş duce la cumparaturi-yarın alışverişe gıtmek isterdim
maine ma duc la cumparaturi-yarın alışverişe gidiyorum
ar,aş -dilek kipleri
tu nu ai sa mananci carne de bou- sen sıgıreti yemeyeceksin
maine dimineata ai sa vi la mine-yarın sabah bana geleceksin
el (ea)ar vrea sa manance carne de bou-o sıgıreti yemek isterdi
noi am vrea mancam carne de bou-biz sığıreti yemek isterdik
am plecat devreme dar am ıntarziat-erken gittim ama geciktim.
voi ati vrea sa mancati carne de bou-siz sığıreti yemek isterdiniz
de ce nu ati plecat?-neden gitmediniz
eu aş
tu ai
el ,ea ei ar
noi am
voi ati
-
Vai draga Perla, deci a lasat-o romanaşul pana la urma... Ptiu!
Neymiş? Demek ki, büyük sözü dinlemeyen... Her neyse!
Şi tu, ce harnicuta ai fost, ce de traduceri facuşi...! Bravo!
Mehmet Ali, Main-Board çok severim ama malesef her gün giremiyorum.
Şunlara bir bakayim hemen...
De + A fi = (ne?) ..kim/ne nasıl olduğunu, ne şekilde var olduğunu
Felul meu de a fi. Var olmamın şekli.
Bucuria de a fi liber. Özgür olmanın sevinci.
Curajul de a fi eu însumi. Kendim olmanın cesareti.
Nevoia de a fi luat în serios. Ciddiye almanın ihtiyacı.
Arta de a fi femeie. Kadın olmanın sanatı.
Avantajul de a fi adult. Yetişkin olmanın avantajı.
Dorinta de a fi bun în viata Hayatta başarılı olmanın arzusu
De + A avea = (neye?) aitliğin simgesi; neye/kime sahip olduğunu
Bucuria de a avea copil. Çocuk sahibi olmanın sevinci.
Curajul de a avea duşmani. Düşman sahibi olmanın cesareti.
Arta de a avea succes. Başarılı olmanın sanatı. (başarı bana aittır)
Avantajul de a avea vârsta de 30 de ani. 30 yaşında olmanın avantajı. (yaş bana aittir)
Madem istiyordun, işte sana ödev. Çevir bakalım!
Nevoia de a fi iubit este asemanatoare cu nevoia de a fi fericit.
Un om care are avantajul de a fi adult, poate simti placerea de a avea libertate deplina.
Nu exista bucurie mai mare decat aceea de a fi bogat şi de a avea copii cuminti. (ups!!)
Curajul de a fi eu insumi inseamna mult mai mult decat arta de a fi diferit de cei apropiati.
Haftaya da yokum ama, eminim Perloş sana yardımcı olur
-
Avantajul de a avea vârsta de 39de ani şi bucura de avea prietenii ca perla şi ca romeni
ma bucur ca am avea profesoarele ca voı
cred ca am inceput sa inteleg lımba romana