statele unite nu numai ca au o istorie groaznica ın privinta drepturilor omului ,dar sunt şi sursa principala a multor dezastre pe tema drepturilor omului pe plan mondial,anunta raportul chinezesc.
A.B.D. insan hakları konusunda sadece korkunç bir tarihe sahipdeğil de dünya çapında insan hakları konusunda bir çok felaketlerin kaynağıdır çin raporuna göre.
China sustine ca este suverana Taiwanului de la separarea din 1949 şi ıl considera pe Damai Lama 'separatist'.
Çin 'in iddiasına göre Taiwan 1949 ayırımından egemenliği altında ve Damai Lama 'yı ayrılıkçı olarak sayıyor.
arkadaşım sen romenceden turkceye iyisin ama bana kalırsa romence daha fazla yazmalısın bunu sende de göruyorum,bende de aynı oluyor,herzaman yabancı dilden ana dilimize çabuk getiriyoruz ama yabancı dilde yazmak zor bence fazla romence yazmalısın ))))
Mihai este un om de afaceri. El îi scrie unui coleg al său din străinătate despre economia Republicii
Moldova. Iată unele extrase din scrisoare. Completaţi scrisoarea folosind cuvintele: stat agrar, a se
produce, favorabil, a ocupa, a constitui, a se cultiva.
Cum credeţi, ce l-ar putea determina pe acest străin să investească în dezvoltarea unor întreprinderi
din ţara noastră?
Mihail bir işadamı.dışardan bir meslektaşına Moldova ekonomısı hakkında mektup yazıyor. Mektuba yardım edın.
stat agrar, üretim, favorabil, a ocupa meşgul olmak, a constitui inşa etmek, a se cultiva yetişmek.kelımelerınden faydalanarak mektubu tamamlayın.
Nasıl inandırırsınız başka ülkedeki girişimciyi yatırımlara
stat agrar-tarım devleti
a se produce-üretmek,birşeyin oluşması
favorabil-uygun
a ocupa-meşgul etmek,yer almak
a constitui-oluşturmak
a se cultiva-tarımda ürün yetişmek,eğitim almak
Citiţi prognozele meteo de mai jos şi spuneţi în care anotimp este fiecare din cele două zile descrise.
prognozele' nın anlamı detaylımı acaba burada????
a izvorı-akmak(sıvı anlamında),izvor den geliyor(ormanlık alanlardaki akan sular)
a se ıncheia-capatmak,kapatılmak
sa ıncheiat conteactul de munca-iş anlaşması kapatıldı sona erdi.
se ıncheie la bluza-bluzunu kapatıyor.
a ınviora-canlanmak,tazelemek .
a predomina-hakimiyrt kurmak.
a rezista-dayanmak,rezistent-dayanıklı.
a strabate-birşey den geçmek gıbı
a strabatut toata Europa-tüm Avrupa'yı geçti
a şerpui-şarpe den geliyor(yılan)-kıvrak bir şekilde akmak, kıvrak surunmek.
afluent-kesintisiz akmak.
agricultura-tarım.
aparare-saunma,koruma.
arbore-ağaç
arbust-küçük ağaç
artar-akçaağaç(sanırım!!)
calcat-ütülemek,basmak (la calcat maşina-araba altinda kalmış)
cerc-çember
cetate-kale
colina-tepe(doğa dan bahsediliyor mesela tepenin tersıde ova-vale)
confectii-konfeksyon
domnitor-(genelde eski devlet başkanları denirdi)
fortificatie-bir inşatın güçlendirmek(eski kale,kule için daha geçeri)
forta-güç
frasin-bir ağaç cinsi bilmiyorum))
frontiera-gümrük,ülke sınırı
geam-cam
grosime-kalınlık
hidrocentrala-hidrosantral(su ile çalışan elektrik santrala denir)
izvor-minik nehir (ormanda oluyor)
lactate-süt ürünleri
lapovita-sulu kar
latime-enleme
localitate-belde
mal-liman
paşune-hayvanlar otladıkları yeşil alan
precipitati -yağmur anlamında
ragaz-dinlenmek için verilen zaman
rod-meyenin ağaçların verdiği meyveler
stejar-çınar ağaçı
ulm-ağaç türü(bilmiyorum)
vie-üzüm bağı
viteza-hız,sürat
vita de vie-üzüm bağı
ıncantator-hoş,çekici(ınsan için değil)
mediu-orta(ogrenim durumu için,beden ölçuleri için,vs.)
rocoros-serinlik(tımpul este racoros-hava serindir)
rotund-yuvarlak.
solid-çok sağlam,dayanıklı,yapı olarak çok ıyı .
umed-ıslak.
vamal-gümrük işlemleri
alteori,altadata -başka zamanlar.
dis de dimineata-sabahın köründe.
uneori,cateodata ,-bazen,nadir.
aşağdaki hava durumu okuyun ve anlatılan iki gün hangi mevsimde bulunur.
prognoze-hava durumu tahmini,(ama başka istatistik,vs.nin tahmini de olabilir).)))
a instalá búlă arcuít
a inaugurá catifeá impunătór
a întemeiá clopótniţă maleábil
a plasá edifíciu ospitaliér
a se zărí extíndere porós
a zugrăví fundál rigíd
fílă stângáci
poártă veritábil
streáşină
supórt
dă în bucătărie. În lungul peretelui din stânga o sofcă cu rămăşiţe de zestre pe dânsa.
Totul e proaspăt, curat, frumos aranjat. Ferestrele şi uşa sunt larg deschise. (...) Odaia e pustie. Peste un
timp apare de după masă şi vine în genunchi Vasiluţa, stăpâna casei, îndreptând covoraşele pe jos. După ce le
aranjează bine, se ridică şi caută ce ar mai fi trebuit de îndreptat...
Moş Ion. Bună ziua în casa asta.(...)
Vasiluţa. Am îmbrăcat-o frumos, tată?
Moş Ion. Ce crezi, şi asta-i o datină veche... Fiecare să-şi gătească câte o casă mare... Îmi spunea bunelul
meu că şi atunci, când era greu de trăit, când se întâlneau mai mult bordeie decât case, şi atunci fiecare
gospodar avea casă mare...
Vasiluţa. Tată, şi chiar nu vrei să mă lauzi?
Moş Ion. Mare lucru când are omul o casă mare... Are unde petrece o sărbătoare, are unde face o nuntă,
o cumătrie... Iar uneori chiar vii să te odihneşti încoace. Abia păşeşti pragul şi de amu ţi se pare şi lumea mai
dragă, şi tu te vezi mai tânăr, mai voinic...
Da, într-adevăr, cetatea a făcut parte din
sistemul de apărare construit de domnitorii
moldoveni la hotarul de est al Moldovei.
Zidurile cetăţii au o înălţime de 20 de metri
şi o grosime de 3 metri. Timp de aproape 3
secole cetatea a rezistat multor atacuri